Переклад тексту пісні Waiting to Be Told - Blaqk Audio

Waiting to Be Told (оригінал)

There’s a sound within the silence, and a blindness to your stare
Where the wind inspires weeping, you may feel me in the air
There’s a subtle sense of absence, yet a need to try and hide
From the quiet biding feeling from the boy that rose inside, from the one
that’s at your side
Oh I am everywhere corroded by the motion
Oh I am everywhere like the sky falls blue (the sky falls blue)
You never looked for me, but if you’d call you’d see
I’ve been everywhere waiting to be told
To come home
There is motion in your presence, subtle shifting from below
Save your breath, for here is penance
At your heels, it’s crawling home
Never noticing an absence, yet a quiet biding fear
Still your heart but quiet bleeding from the one that’s never here,
from the one that may appear
Oh I am everywhere corroded by the motion
Oh I am everywhere like the like falls blue (like I fall blue)
You never looked for me, but if you’d call you’d see
I’ve been everywhere waiting to be told
To come home
To come home
I’ve been waiting to be told, I’ve been waiting to be told
To come home
Oh I am everywhere, eroded by emotion
Oh I’ve been everywhere still thinking of you
If only you would ever look for me
For if you’d call you’d see
I’ve been everywhere waiting to be told
To come home

Waiting to Be Told (переклад)

У тиші чується звук, і твій погляд не видно
Там, де вітер викликає плач, ви можете відчути мене в повітрі
Виникає тонке відчуття відсутності, але потрібно спробувати сховатися
Від тихого жадання хлопця, що піднявся всередині, від одного
це на вашому боці
О, мене скрізь роз’їдає рух
О я скрізь, як небо синє (небо синє)
Ви ніколи не шукали мене, але якби зателефонували, то побачили б
Я був скрізь, чекаючи, що мені скажуть
Щоб прийти додому
У вашій присутності — рух, тонке зміщення знизу
Бережіть подих, бо тут покаяння
По п’ятах воно повзе додому
Ніколи не помічаючи відсутності, але тихий жахливий страх
Все ще твоє серце, але тихо кровоточить від того, кого тут ніколи не було,
від того, що може з'явитися
О, мене скрізь роз’їдає рух
О, я скрізь, як синє (як я синє)
Ви ніколи не шукали мене, але якби зателефонували, то побачили б
Я був скрізь, чекаючи, що мені скажуть
Щоб прийти додому
Щоб прийти додому
Я чекав, що мені скажуть, я чекав що скажуть
Щоб прийти додому
О я скрізь, розмиваний емоціями
О, я скрізь був і все ще думаю про тебе
Якби ти шукав мене
Бо якщо ви зателефонуєте, ви побачите
Я був скрізь, чекаючи, що мені скажуть
Щоб прийти додому