| We would play the night and upset the sun
| Ми грали б у ніч і засмутили сонце
|
| And we’d feel all right 'til the final act was done
| І ми почувалися б добре, поки не завершиться останній акт
|
| The act was done
| Акт був здійснений
|
| So we left the house and we left the town
| Тож ми вийшли з дому й поїхали з міста
|
| Like the snow that fell, the frigid walls came down
| Як сніг, що випав, холодні стіни обрушилися
|
| The walls came down
| Стіни впали
|
| Would you take me then leave me down here?
| Ви б взяли мене, а потім залишили б тут?
|
| Where it’s perfectly freezing, I fear
| Боюся, там, де зовсім морозно
|
| We pave the road with gold
| Ми вкладаємо дорогу золотом
|
| Here between the snowflakes falling, a distant light
| Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
|
| Here between, it dies in your eyes
| Тут між, воно вмирає у твоїх очах
|
| I found it, found the night
| Я знайшов, знайшов ніч
|
| On a distant road, somewhere far behind
| На далекій дорозі, десь далеко позаду
|
| Where we hid the light that was never, never mine
| Де ми сховали світло, яке ніколи, ніколи не було моїм
|
| We felt all right
| Ми почувалися добре
|
| So we went again and it went nowhere
| Тож ми поїхали знову, і це не пішло нікуди
|
| You had hidden spells falling from your hair
| З вашого волосся випали приховані чари
|
| Your short, black hair
| Твоє коротке чорне волосся
|
| And now we’re
| А тепер ми
|
| Here between the snowflakes falling, a distant light
| Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
|
| Here between, it dies in your eyes
| Тут між, воно вмирає у твоїх очах
|
| I found it, found the night
| Я знайшов, знайшов ніч
|
| I died in your eyes
| Я помер у твоїх очах
|
| I died in your eyes
| Я помер у твоїх очах
|
| Here between the snowflakes falling
| Тут між падають сніжинки
|
| Here between the snowflakes falling
| Тут між падають сніжинки
|
| I found you, I found you
| Я знайшов тебе, я знайшов тебе
|
| Here between the snowflakes falling, a distant light
| Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
|
| Here between, it dies in your eyes
| Тут між, воно вмирає у твоїх очах
|
| I found you
| Я знайшов тебе
|
| Here between the snowflakes falling, a distant light
| Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
|
| Here between, it dies in your eyes
| Тут між, воно вмирає у твоїх очах
|
| I found it, found the night
| Я знайшов, знайшов ніч
|
| Here, between the snowflakes falling
| Тут, між падають сніжинки
|
| Here between, it dies in our eyes
| Тут між, воно вмирає в наших очах
|
| I found it, found the night | Я знайшов, знайшов ніч |