Переклад тексту пісні A Distant Light - Blaqk Audio

A Distant Light - Blaqk Audio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Distant Light, виконавця - Blaqk Audio. Пісня з альбому Beneath the Black Palms, у жанрі Электроника
Дата випуску: 20.08.2020
Лейбл звукозапису: Blaqk Audio, BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська

A Distant Light

(оригінал)
We would play the night and upset the sun
And we’d feel all right 'til the final act was done
The act was done
So we left the house and we left the town
Like the snow that fell, the frigid walls came down
The walls came down
Would you take me then leave me down here?
Where it’s perfectly freezing, I fear
We pave the road with gold
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found it, found the night
On a distant road, somewhere far behind
Where we hid the light that was never, never mine
We felt all right
So we went again and it went nowhere
You had hidden spells falling from your hair
Your short, black hair
And now we’re
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found it, found the night
I died in your eyes
I died in your eyes
Here between the snowflakes falling
Here between the snowflakes falling
I found you, I found you
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found you
Here between the snowflakes falling, a distant light
Here between, it dies in your eyes
I found it, found the night
Here, between the snowflakes falling
Here between, it dies in our eyes
I found it, found the night
(переклад)
Ми грали б у ніч і засмутили сонце
І ми почувалися б добре, поки не завершиться останній акт
Акт був здійснений
Тож ми вийшли з дому й поїхали з міста
Як сніг, що випав, холодні стіни обрушилися
Стіни впали
Ви б взяли мене, а потім залишили б тут?
Боюся, там, де зовсім морозно
Ми вкладаємо дорогу золотом
Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
Тут між, воно вмирає у твоїх очах
Я знайшов, знайшов ніч
На далекій дорозі, десь далеко позаду
Де ми сховали світло, яке ніколи, ніколи не було моїм
Ми почувалися добре
Тож ми поїхали знову, і це не пішло нікуди
З вашого волосся випали приховані чари
Твоє коротке чорне волосся
А тепер ми
Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
Тут між, воно вмирає у твоїх очах
Я знайшов, знайшов ніч
Я помер у твоїх очах
Я помер у твоїх очах
Тут між падають сніжинки
Тут між падають сніжинки
Я знайшов тебе, я знайшов тебе
Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
Тут між, воно вмирає у твоїх очах
Я знайшов тебе
Тут між сніжинками, що падають, далеке світло
Тут між, воно вмирає у твоїх очах
Я знайшов, знайшов ніч
Тут, між падають сніжинки
Тут між, воно вмирає в наших очах
Я знайшов, знайшов ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
First to Love 2016
Infinite Skin 2019
The Love Letter 2006
The Viles 2019
You Spin Me Round (Like a Record) 2016
Stiff Kittens 2006
Consort 2020
OK, Alex 2019
Summer's Out Of Sight 2019
Wake Up, Open The Door And Escape To The Sea 2006
Where Would You Like Them Left? 2006
Muscle And Matter 2019
Dark Times At The Berlin Wall 2019
Matrimony And Dust 2019
Waiting to Be Told 2016
Caroline In the Clip 2019
Unstained 2019
Bitter For Sweet 2006
Anointed 2016
Tired Eyes 2020

Тексти пісень виконавця: Blaqk Audio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tryin' to Get to Heaven 2020
V.a.M. 1993
Vienen las brujas 1976
Patti Dooke ft. Guru, Maceo Parker, Fred Wesley 2023
Magic Hour (Interlude) 2004
Idaho 2008
Por um Fio ft. José Miguel Wisnik, Zé Miguel Wisnik, Zeca Assumpção 2020
Anything Can Happen 2023
Precious Love 2021
Home Age Conversation 1977