Переклад тексту пісні First to Love - Blaqk Audio

First to Love (оригінал)

Emily, what did you say when he said, «Follow me»?
What would you give to live your tragedy?
There is no price;
he needn’t pay
You give yourself away
(Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers».
Oh (Oh)
.as the tears filled her eyes.
With the tears, she denied them
Oh (Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers.»
Oh (Oh)
«You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»
Emily, what did you do to become part of me?
I’d do anything to be your tragedy
If only my thoughts could bring you to break
You’d give yourself to me
(Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers».
Oh (Oh)
.as the tears filled her eyes.
With the tears, she denied them
Oh (Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers.»
Oh (Oh)
«You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»
I’m always the first to love
I’m always the first to love
I’m always the first to love
I’m always the first to love
(Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers».
Oh (Oh)
.as the tears filled her eyes.
Like the world, she denied me
Oh (Oh)
She said, «No one’s ever sent me flowers.»
Oh (Oh)
«You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»

First to Love (переклад)

Емілі, що ти сказала, коли він сказав: «Іди за мною»?
Що б ви віддали, щоб пережити свою трагедію?
Немає ціни;
йому не потрібно платити
Ви віддаєте себе
(о)
Вона сказала: «Мені ніхто ніколи не посилав квіти».
о (о)
.як сльози наповнили її очі.
Зі сльозами вона їх заперечила
о (о)
Вона сказала: «Мені ніхто ніколи не посилав квіти».
о (о)
«Ти будеш першим, кого я піду, тому що я завжди перший люблю».
Емілі, що ти зробила, щоб стати частиною мене?
Я б зробив усе, щоб стати твоєю трагедією
Якби тільки мої думки могли змусити вас розбитись
Ви б віддали себе мені
(о)
Вона сказала: «Мені ніхто ніколи не посилав квіти».
о (о)
.як сльози наповнили її очі.
Зі сльозами вона їх заперечила
о (о)
Вона сказала: «Мені ніхто ніколи не посилав квіти».
о (о)
«Ти будеш першим, кого я піду, тому що я завжди перший люблю».
Я завжди перший кохаю
Я завжди перший кохаю
Я завжди перший кохаю
Я завжди перший кохаю
(о)
Вона сказала: «Мені ніхто ніколи не посилав квіти».
о (о)
.як сльози наповнили її очі.
Як і весь світ, вона відмовила мені
о (о)
Вона сказала: «Мені ніхто ніколи не посилав квіти».
о (о)
«Ти будеш першим, кого я піду, тому що я завжди перший люблю».