| The Love Letter (оригінал) | The Love Letter (переклад) |
|---|---|
| What could you see? | Що ти міг побачити? |
| What could you find? | Що ти міг знайти? |
| If we meet please avert your eyes. | Якщо ми зустрінемось, будь ласка, відведіть очі. |
| What I’d never show, what you’ll never find | Чого я ніколи не покажу, чого ти ніколи не знайдеш |
| Is explosive so hide your eyes. | Вибухонебезпечний, тож ховайте очі. |
| What should mean nothing to you | Що для вас нічого не означає |
| Has left a poison running straight from your lips | Залишив отруту прямо з ваших губ |
| And into (lead to) the poison I’m becoming. | І в отруту, якою я стаю. |
| Walk right through me, I’m not really there. | Пройдіть крізь мене, мене насправді немає. |
| What could you see? | Що ти міг побачити? |
| What could you find? | Що ти міг знайти? |
| If we meet please avert your eyes. | Якщо ми зустрінемось, будь ласка, відведіть очі. |
| What I’d never show, what you’ll never find | Чого я ніколи не покажу, чого ти ніколи не знайдеш |
| Is explosive so hide your eyes. | Вибухонебезпечний, тож ховайте очі. |
| Once it meant something to me. | Колись це щось означало для мене. |
| I find it rather stunning. | Я вважаю це досить приголомшливим. |
| I draped it cold and clarity. | Я задрапірував це холодно і ясно. |
| It’s true, I find the look becoming. | Це правда, я вважаю, що вигляд стає таким. |
| Walk right through me, I’m not really there. | Пройдіть крізь мене, мене насправді немає. |
| What could you see? | Що ти міг побачити? |
| What could you find? | Що ти міг знайти? |
| If we meet please avert your eyes. | Якщо ми зустрінемось, будь ласка, відведіть очі. |
| What I’d never show, what you’ll never find | Чого я ніколи не покажу, чого ти ніколи не знайдеш |
| Is explosive so hide your eyes. | Вибухонебезпечний, тож ховайте очі. |
| It’s a day gone away. | Минув день. |
| Turn away from the day, it’s explosive. | Відвернись від дня, він вибуховий. |
| What could you see? | Що ти міг побачити? |
| What could you find? | Що ти міг знайти? |
| If we meet please avert your eyes. | Якщо ми зустрінемось, будь ласка, відведіть очі. |
| What I’d never show, what you’ll never find | Чого я ніколи не покажу, чого ти ніколи не знайдеш |
| Is explosive so hide your eyes. | Вибухонебезпечний, тож ховайте очі. |
Переклад тексту пісні The Love Letter - Blaqk Audio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Love Letter , виконавця -Blaqk Audio
Пісня з альбому: CexCells
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2020 |