Переклад тексту пісні Black Electric - Blaqk Audio

Black Electric (оригінал)

I watch the streets glow before me
And hear them promise a story
If only I’ll listen
Oh, I
Watch the skyscrapers as they melt away
In the drops I can hear them say
This is the instant;
let the gravity lose it’s grasp
We are rising
Up from this underground and
We are blinding with black electric
As we set this night alight
I heard they say the boy’s missing
Heard they say he’s been kissing
The sparkles of the night
Oh, I
Heard they say that he turned the other way
Heard he’s planning along with strays
Who in an instant;
let this decadence take its grasp
I heard the streetlights sigh
I set them all to sleep again
I deny that it’s goodbye
We’ll dance another night
I heard the streetlights sigh
I set them all to sleep again
I deny that it’s goodbye
We’ll dance another night
Who in an instant;
let this decadence take it’s grasp

Black Electric (переклад)

Я спостерігаю, як переді мною світяться вулиці
І почуйте, як вони обіцяють історію
Якби я тільки послухаю
О, я
Подивіться на хмарочоси, як вони тануть
У краплях я чую, як вони говорять
Це момент;
нехай гравітація втратить свою хватку
Ми піднімаємось
Вгору з цього підпілля і
Ми осліплюємо чорним електриком
Як ми запалювали цю ніч
Я чув, що кажуть, що хлопчик зник
Чув, як кажуть, що він цілується
Блиски ночі
О, я
Чув, що кажуть, що він повернув у іншу сторону
Чув, що він планує разом із бездомними людьми
Хто миттєво;
нехай цей декаданс осягне
Я чув, як зітхають вуличні ліхтарі
Я встановив їх усіх знову спати
Я заперечую, що це до побачення
Будемо танцювати ще одну ніч
Я чув, як зітхають вуличні ліхтарі
Я встановив їх усіх знову спати
Я заперечую, що це до побачення
Будемо танцювати ще одну ніч
Хто миттєво;
нехай цей декаданс осягне