Переклад тексту пісні Why, Why - Blackstreet

Why, Why (оригінал)

Sitting here, Looking at your picture,
You’ve got me reminiscing,
who thought you’d be gone
Seeing the visions of your body while my tears are falling
Has got me losing control.
Visions of you walking away girl.
You and getting my world
I should have never let you go,
Why, Why.
How could I let you out of my life.
Why, Why
I should have never let you go,
Why, Why (oh why), why, why,
Why did you leave me girl
Walking passed the park girl,
again I’m reminiscing,
this was the first place that we kissed.
You got me losing my mind girl,
it seems like I’m wasting my time girl,
it’s like our love is a missing pearl
couples holding hands,
I messed up 'cause I used to be your man,
and now I’m all alone, and here is where I stand.
In the mist of my pain girl,
Wishing you come back in my world
I cant live without you girl, Noooo,
Why, Why.
How could I let you out of my life.
Why, Why
I should have never let you go,
Why, Why
Can you tell me why, tell me why baby girl,
why, why,
why did you leave me girl
Tell me why, tell me why,
why you leave me in pain (why you leave me in pain)
Makes you go insane, I’m facing a picture frame,
I miss you baby
Visions of you walking away girl.
You and getting my world
I should have never let you go, Noooo No
In the mist of my pain girl,
Wishing you come back in my world
I cant live without you girl, No, No
Why, Why.
How could I let you out of my life.
Why, Why
I should have never let you go,
Why, Why (oh why), why, why,
Why did you leave me girl
Why, Why, baby my heart is aching girl
Why, Why till the end
No, No, oh no
Something I can’t understand but I cant let you go, No

Why, Why (переклад)

Сидячи тут, дивлячись на ваше зображення,
Ви змусили мене згадати,
хто думав, що тебе не буде
Бачити видіння твого тіла, поки мої сльози течуть
Я втратив контроль.
Бачення, як ти йдеш, дівчинко.
Ви і отримаєте мій світ
Я ніколи не повинен був відпускати тебе,
Чому чому.
Як я міг випустити тебе зі свого життя?
Чому чому
Я ніколи не повинен був відпускати тебе,
Чому, чому (о, чому), чому, чому,
Чому ти покинув мене, дівчино
Ідучи повз парк дівчина,
я знову згадую,
це було перше місце, де ми поцілувалися.
Ти змусила мене втратити розум, дівчинко,
здається, я марную час, дівчинко,
наче наше кохання — зникла перлина
пари, що тримаються за руки,
Я наплутався, бо колись був твоєю людиною,
і тепер я зовсім один, і ось де я стою.
У тумані мого болю, дівчинко,
Бажаю тобі повернутися в мій світ
Я не можу без тебе жити, дівчинко,
Чому чому.
Як я міг випустити тебе зі свого життя?
Чому чому
Я ніколи не повинен був відпускати тебе,
Чому чому
Чи можете ви сказати мені чому, скажи мені чому дівчинка,
чому чому,
чому ти покинув мене, дівчино
Скажи мені чому, скажи мені чому,
чому ти залишаєш мене у болі (чому ти залишаєш мене у болі)
Зводить тебе з розуму, я стою перед рамкою,
Я сумую за тобою маленька
Бачення, як ти йдеш, дівчинко.
Ви і отримаєте мій світ
Я ніколи не повинен був відпускати тебе, Ні-о-о
У тумані мого болю, дівчинко,
Бажаю тобі повернутися в мій світ
Я не можу без тебе, дівчино, ні, ні
Чому чому.
Як я міг випустити тебе зі свого життя?
Чому чому
Я ніколи не повинен був відпускати тебе,
Чому, чому (о, чому), чому, чому,
Чому ти покинув мене, дівчино
Чому, дитино, моє серце болить, дівчинко
Чому, чому до кінця
Ні, ні, о ні
Щось я не можу зрозуміти, але не можу відпустити вас, ні