Переклад тексту пісні Still Feelin' You (interlude) - Blackstreet

Still Feelin' You (interlude) (оригінал)

Who are you now?
Are you still the same
Or did you change somehow?
What do you do
At this very moment when I think of you?
And when I’m looking back
How we were young and stupid
Do you remember that, Baby
No matter how I fight it
Can’t deny it
Just can’t let you go
I still need you
I still care about you
Though everything’s been said and done
I still feel you
Like I’m right beside you
But still no word from you
Now look at me
Instead of moving on, I refuse to see
That I keep coming back
And I’m stuck in a moment
That wasn’t meant to last (to last)
I try to fight it
Can’t deny it
You don’t even know
That I still need you
I still care about you
Though everything’s been said and done
I still feel you
Like I’m right beside you
But still no word from you
Ohhhh
Wish I could find you
Just like you found me
Then I would never let you go (without you)
Though everything’s been said and done (yeah)
I still feel you (I still feel you)
Like I’m right beside you (like I’m right beside you)
That I still need you
I still care about you
Though everything’s been said and done
I still feel you
Like I’m right beside you
But still no word from you
But still no (still no word) word from you

Still Feelin' You (interlude) (переклад)

хто ти зараз?
Ти все той же?
Або ви якось змінилися?
Що ти робиш
Саме в цей момент, коли я думаю про вас?
І коли я озираюся назад
Як ми були молоді й дурні
Ти пам’ятаєш це, крихітко
Як би я з цим не боровся
Не можна заперечувати
Просто не можу відпустити вас
Ти мені все ще потрібен
Я все ще дбаю про тебе
Хоча все сказано і зроблено
Я все ще відчуваю тебе
Ніби я поруч з тобою
Але досі жодного від вас
А тепер подивіться на мене
Замість того, щоб рути далі, я відмовляюся бачити
Щоб я постійно повертався
І я застряг у моменті
Це не мало тривати (останнє)
Я намагаюся з цим боротися
Не можна заперечувати
Ви навіть не знаєте
що ти мені все ще потрібен
Я все ще дбаю про тебе
Хоча все сказано і зроблено
Я все ще відчуваю тебе
Ніби я поруч з тобою
Але досі жодного від вас
Оххх
Якби я могла знайти вас
Так само, як ти знайшов мене
Тоді я ніколи б не відпустив тебе (без тебе)
Хоча все сказано і зроблено (так)
Я все ще відчуваю тебе (я все ще відчуваю тебе)
Ніби я поруч з тобою (як я поруч з тобою)
що ти мені все ще потрібен
Я все ще дбаю про тебе
Хоча все сказано і зроблено
Я все ще відчуваю тебе
Ніби я поруч з тобою
Але досі жодного від вас
Але досі немає (досі немає слів) від вас