Переклад тексту пісні My Paradise (Interlude) - Blackstreet

My Paradise (Interlude) (оригінал)

You take me up so high
Higher up and high, I reach the sky
Feel so good you’re in my life
My paradise (Whoa)
You show love in a special way
Just enough to make my day
You give more than I can take
My paradise (Whoa)
Keeper of the sun
Keep it shining on the one
Who lights my life when the darkness comes
My paradise (Whoa)
If I see you looking down
I’m all happy to come around
Wanna see you smile
My paradise (Whoa)
You are my cover
When it rains and it’s cold outside
Oh, you’re my one and only
Paradise (Whoa)
And if you think you don’t know girl
Then won’t you touch my heart
You can feel the beat from a thousand miles
My paradise (Whoa)
You know that you
You take me away if you wanted to
You are my dream come true
My paradise (Whoa)
You make me feel so free
Lady you’re my ecstasy
Promise you’ll never leave
My paradise (Whoa)
Loving you baby
You’re my dream come true
And I don’t know what I would do
My paradise (Whoa)
Para, paradise (Whoa)

My Paradise (Interlude) (переклад)

Ти піднімаєш мене так високо
Все вище і високо, я досягаю неба
Мені так добре, що ти в моєму житті
Мій рай (Вау)
Ви показуєте любов особливим чином
Достатньо, щоб зробити мій день
Ви даєте більше, ніж я можу взяти
Мій рай (Вау)
Хранитель сонця
Нехай воно сяйво на одному
Хто освітлює моє життя, коли настає темрява
Мій рай (Вау)
Якщо я бачу, як ти дивишся вниз
Я радий прийти
Хочу побачити, як ти посміхаєшся
Мій рай (Вау)
Ти моє прикриття
Коли йде дощ і на вулиці холодно
О, ти мій єдиний
рай (вау)
І якщо ви думаєте, що не знаєте дівчину
Тоді ти не торкнешся мого серця
Ви можете відчути ритм за тисячу миль
Мій рай (Вау)
Ви знаєте, що ви
Ти забери мене, якщо захочеш
Ти моя мрія, яка здійснилася
Мій рай (Вау)
Ви змушуєте мене почуватися такою вільною
Пані, ти мій екстаз
Обіцяй, що ніколи не підеш
Мій рай (Вау)
Люблю тебе малятко
Ти моя мрія, яка здійснилася
І я не знаю, що б я робив
Мій рай (Вау)
Пара, рай (Вау)