Переклад тексту пісні I Can't Get You (Out Of My Mind) - Blackstreet

I Can't Get You (Out Of My Mind) (оригінал)

Maybe love what can I do you’re killing the trust that I gave to you and took
Me for granted so sad to see you’re running around town playing games on me Every day and night I’m thinking of you call me a fool just so confused after
All that I been through I’m still in love with you and I can’t
(chorus) I can’t get you out of my mind, (just can’t get you out of my mind)
Your love is one of a kind, (your love is so hard to find) you’ve givin so much
Of yourself (don't want nobody else baby, no) I swear don’t want nobody else
Baby girl, what could I do, I told you once before your girl playa hatin on you,
She played me close once to many times, I had to put it on her, she was so darn
Fine, I don’t know what she told you, ut I bounced upon a love one time, i took
Het to my house, laid her on my couch, standing afraid, and threw her a$$ out,
(So what about the girl in the 64) she didn’t mean a darn thang to me baby,
she needed
A ride from the jam and being the man that I am I said you can (And what about
The girl in the drop top, with the lollypop at the light by the bus stop) you
Must have been fooled then to think and the kid was siked, girl I feel my pain
When I go to bed at night, girl I,
(chorus) repeat 2x's
Darn it’s been a long time I’ve found someone since the time you left me, up Until this moment I just couldn’t get you off of my mind, I know if we can start
All over again, I know things won’t be the same (can't get you off of my mind)
I’ll make it better, I swear, I swear
(chorus) repeat say I ei, I ei I ei, I ei until fade

(переклад)

Можливо, мені подобається, що я можу зробити, ви вбиваєте довіру, яку я вам дав і взяв
Мені, само собою зрозуміло, так сумно бачити, що ти бігаєш по місту і граєш зі мною в ігри Кожен день і ніч я думаю про те, що ти називаєш мене дурнем, просто розгубленим
Усе, що я пережив, я досі закоханий у тебе і не можу
(приспів) Я не можу вивести тебе з свідомості (просто не можу вивести тебе з свідомості)
Твоє кохання є єдине у своєму роді, (твоє кохання так важко знайти), ти так багато віддав
Від себе (не хочу нікого більше, дитина, ні) я клянусь, що не хочу нікого іншого
Дівчинко, що я міг зробити, я сказав тобі колись перед тим, як твоя дівчинка ненавиділа тебе,
Вона розігрувала мене від одного разу до багато разів, я змушений був надіти це їй, вона була така проклята
Добре, я не знаю, що вона тобі сказала, але одного разу я підхопив кохання,
Прийшов до мого дому, поклав її на мій диван, стоячи злякавшись, і викинув її $$,
(Так що щодо дівчини в 64) вона не мала на увазі до мене, дитино,
вона потребувала
Вийти з пробки і бути тим, ким я є, я казав, що ти можеш (А як же
Дівчинка в ліхтарі з льодяником на ліхтарі біля автобусної зупинки) ти
Мабуть, мене обдурили тоді, щоб подумати, а дитина була вражена, дівчинко, я відчуваю мій біль
Коли я лягаю спати вночі, дівчино, я,
(приспів) повторити 2 рази
Блін, пройшло довго, як я знайшов когось із тих часів, як ти покинув мене, До цього моменту я не міг вивести тебе з свідомості, я знаю, чи зможемо ми почати
Знову, я знаю, що все не буде так само (не можу вивести вас з свідомості)
Я зроблю це краще, клянусь, клянусь
(приспів) повторюй скажи I ei, I ei I ei, I ei до зникнення