Переклад тексту пісні Troika - Blackmore's Night

Troika - Blackmore's Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Troika, виконавця - Blackmore's Night. Пісня з альбому Dancer and the Moon, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Edel Germany
Мова пісні: Англійська

Troika

(оригінал)
There’s a place in my heart
The shadows call their home
Cold as the winds through Siberia
Where the snow lies so deep
You can’t even see the sun
Run, my Troika, run
Let the horses run free
So dark against the white
Over the field till they’re out of sight
And I am swept away
The journey has just begun
Run, my Troika, run
Oh, my mother Russia
Land of fairytales
Captured like the wind
In her silken sails
And the time rushes by
A thief in the night
Stealing my memory
Fading out the light
But I cannot forget where it is
That I come from
Run, my Troika, run
I can still see your face
The years have been kind
Dust on the pictures
Clouding up my mind
Remember me now
Not for what I may become
Run, my Troika, run
(переклад)
У моєму серці є місце
Тіні кличуть свій дім
Холодні, як вітри, через Сибір
Де сніг лежить такий глибокий
Ви навіть сонця не бачите
Біжи, моя Трійка, біжи
Нехай коні бігають на волю
Такий темний на тлі білого
Над полем, поки вони не зникнуть із поля зору
І мене змітало
Подорож тільки почалася
Біжи, моя Трійка, біжи
О, моя матінка Росія
Країна казок
Захоплені, як вітер
У її шовкових вітрилах
І час мчить
Злодій уночі
Крадуть мою пам’ять
Згасання світла
Але я не можу забути, де воно є
з якого я походжу
Біжи, моя Трійка, біжи
Я все ще бачу твоє обличчя
Роки були добрими
Пил на зображеннях
Затьмарюю мій розум
Згадайте мене зараз
Не для того, ким я можу стати
Біжи, моя Трійка, біжи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish You Were Here 1997
Under A Violet Moon 1999
Where Are We Going from Here 2003
Catherine Howard's Fate 1999
The Temple of the King 2013
Shadow Of The Moon 1997
Greensleeves 1997
Toast to Tomorrow 2008
No Second Chance 1997
Minstrel Hall 1997
Once Upon December 2021
Home Again 2001
Ocean Gypsy 1997
Diamonds and Rust 2004
Cartouche 2003
Ghost of a Rose 2003
Lady in Black 2013
Moonlight Shadow 2015
Dancer and the Moon 2013
Now and Then 1999

Тексти пісень виконавця: Blackmore's Night