Переклад тексту пісні The Other Side - Blackmore's Night

The Other Side (оригінал)

Shooting star, could you be a message?
I can see the spirits start to rise
Trail of sparkle in the dead of night
From afar, from the other side
Fading laughter in the ever after
I remember when the time ran out
Night was falling, shadows were crawling
You were calling from the other side
I still wear the symbol of our memory
Weaved in gold, in a painted braid
Round my finger, never ending circle
Like your memory, from the other side
From the other side
From the other side
From the other side
From the other side
From the other side
From the other side

The Other Side (переклад)

Падаюча зірка, ви можете бути повідомленням?
Я бачу, що настрій починає підніматися
Слід іскри в глухій ночі
Здалеку, з іншого боку
Згасаючий сміх у незабутньому
Я пам’ятаю, коли закінчився час
Настала ніч, повзали тіні
Ви дзвонили з іншого боку
Я досі ношу символ нашої пам’яті
Сплетена в золото, в розмальованій косі
Навколо мого пальця, нескінченне коло
Як і ваша пам'ять, з іншого боку
З іншого боку
З іншого боку
З іншого боку
З іншого боку
З іншого боку
З іншого боку