Переклад тексту пісні St. Teresa - Blackmore's Night

St. Teresa - Blackmore's Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні St. Teresa, виконавця - Blackmore's Night. Пісня з альбому The Village Lanterne, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 03.04.2006
Лейбл звукозапису: Edel Germany
Мова пісні: Англійська

St. Teresa

(оригінал)
Sit down on the corner, just a little climb
When I make my money, got to get my dime
Sit down with her baby, wind is full of trash
She bold as the street light, dark and sweet as hash
Way down in the hollow, leavin' so soon
Oh, St. Teresa, higher than the moon
Reach down for the sweet stuff, when she looks at me
I know any man sees you like I see
Follow down the side street movin' single file
She say…
That’s where I’ll hold you, sleeping like a child
Way down in the hollow, leavin' so soon
Oh, St. Teresa, higher than the moon
Just what I’ve been needin', feel it rise in me She say…
Every stone a story, like a rosary
Corner St. Teresa, just a little crime
When I make my money, got to get my dime
Way down in the hollow, leavin' so soon
Oh, St. Teresa, higher than the moon
You called up in the sky
You called up in the clouds
Is there something you forgot to tell me…
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me Show me my Teresa, feel it rise in me Every stone a story, like a rosary
(переклад)
Сідай на кут, трохи піднімися
Коли я зароблю гроші, маю отримати свій цент
Сядьте з її дитиною, вітер повний сміття
Вона смілива, як вуличний ліхтар, темна і солодка, як гашиш
Далеко внизу, в дуплі, покидаю так скоро
О, свята Тереза, вища за місяць
Потягніться до солодкого, коли вона дивиться на мене
Я знаю, що будь-який чоловік бачить тебе так, як бачу я
Слідуйте по бічній вулиці, рухаючись одним рядком
Вона каже…
Ось де я буду тримати тебе, спати, як дитина
Далеко внизу, в дуплі, покидаю так скоро
О, свята Тереза, вища за місяць
Саме те, чого я потребував, відчуй, як це зростає в мене Вона каже…
Кожен камінь історія, як розарій
Corner St. Teresa, просто невеликий злочин
Коли я зароблю гроші, маю отримати свій цент
Далеко внизу, в дуплі, покидаю так скоро
О, свята Тереза, вища за місяць
Ви закликали в небо
Ви викликали в хмари
Ви щось забули мені сказати…
Скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені Покажи мені мою Терезу, відчуй, як вона піднімається в мені Кожен камінь – історія, як розарій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wish You Were Here 1997
Under A Violet Moon 1999
Where Are We Going from Here 2003
Catherine Howard's Fate 1999
The Temple of the King 2013
Shadow Of The Moon 1997
Greensleeves 1997
Toast to Tomorrow 2008
No Second Chance 1997
Minstrel Hall 1997
Once Upon December 2021
Home Again 2001
Ocean Gypsy 1997
Diamonds and Rust 2004
Cartouche 2003
Ghost of a Rose 2003
Lady in Black 2013
Moonlight Shadow 2015
Dancer and the Moon 2013
Now and Then 1999

Тексти пісень виконавця: Blackmore's Night