| Spanish Nights (I Remember It Well) (оригінал) | Spanish Nights (I Remember It Well) (переклад) |
|---|---|
| Silent she rose from | Вона встала з мовчання |
| The cold desert sands | Холодні піски пустелі |
| Painted in shadows | Пофарбований у тіні |
| A dark caravan | Темний караван |
| Quiet as a whisper with | Тихий, як шепіт |
| Moves like a cat | Рухається, як кіт |
| She ruled like a storm cloud | Вона панувала, як грозова хмара |
| Her eyes glowing black | Її очі світяться чорними |
| Oh, and they cried Malaguena | О, і вони заплакали Малагуена |
| Wait for me Malaguena | Зачекай мене Малагена |
| I remember it well | Я добре це запам'ятаю |
| Oh, and they cry Malaguena | О, і вони плачуть Малагуена |
| Wait for me Malaguena | Зачекай мене Малагена |
| I remember it, I remember it well | Пам’ятаю, добре пам’ятаю |
| Oh, too well | Ой, теж добре |
| And so they rode on | І так вони їхали далі |
| The wings of a song | Крила пісні |
| Spinning in silence | Крутиться в тиші |
| The world was their own | Світ був їхнім власним |
| Two lovers locked in | Двоє закоханих замкнулися |
| The arms of the dance | Зброї танцю |
| Freedom begins with the game of a chance | Свобода починається з гри на випадок |
| Oh, and they cried Malaguena | О, і вони заплакали Малагуена |
| Wait for me Malaguena | Зачекай мене Малагена |
| I remember it well | Я добре це запам'ятаю |
| Oh, and they cry Malaguena | О, і вони плачуть Малагуена |
| Wait for me Malaguena | Зачекай мене Малагена |
| I remember it, I remember it well | Пам’ятаю, добре пам’ятаю |
| And now they rise | А тепер вони піднімаються |
| Like a wave on the seas | Як хвиля на морях |
| Lost in a rhythm | Загублено в ритмі |
| And ever they’ll be | І колись вони будуть |
| Oh, and they cried Malaguena | О, і вони заплакали Малагуена |
| Wait for me Malaguena | Зачекай мене Малагена |
| I remember it well | Я добре це запам'ятаю |
| Oh, and they cry Malaguena | О, і вони плачуть Малагуена |
| Wait for me Malaguena | Зачекай мене Малагена |
| I remember it, I remember it well | Пам’ятаю, добре пам’ятаю |
| Oh, too well | Ой, теж добре |
Переклад тексту пісні Spanish Nights (I Remember It Well) - Blackmore's Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanish Nights (I Remember It Well) , виконавця -Blackmore's Night
у жанріФолк-рок
Дата випуску:24.05.1999
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 1999 |