Переклад тексту пісні Locked Within the Crystal Ball - Blackmore's Night

Locked Within the Crystal Ball (оригінал)

Here in the spotlight this moment is ours
No one can stop us, we’re one with the stars
Here in the spotlight this moment is ours
No one can stop us, we’re one with the stars
I feel the waves begin to rise
Far across the ocean deep within your eyes
Silently watching as they fall
I can see the future locked within the crystal ball
Strike up the lightening, hear my prayer
Feel the light electric dancing through the air
Here by the ancient castle wall
Can you see the future locked within the crystal ball
Here in the spotlight this moment is ours
No one can stop us, we’re one with the stars
Here in the spotlight this moment is ours
No one can stop us, we’re one with the stars
Quiet by nature, standing tall
Old stone circles, they have seen it all
Caught like a ghost in yesterday, shadows down the hall
Are locked within the crystal ball
Fire and water, earth and sky
Mysteries surround us, legends never die
They live for the moment, lost in time, I can hear them call
They’re locked within the crystal ball
I feel the waves begin to rise
Far across the oceans deep within your eyes
Silently watching as they fall
I can see the future locked within the crystal ball
…locked within the crystal ball
…locked within the crystal ball
…locked within the crystal ball
…locked within the crystal ball
…locked within the crystal ball
…locked within the crystal ball
…locked within the crystal ball

(переклад)

Тут, у центрі уваги, цей момент наш
Ніхто не зможе нас зупинити, ми єдині з зірками
Тут, у центрі уваги, цей момент наш
Ніхто не зможе нас зупинити, ми єдині з зірками
Я відчуваю, як хвилі починають підніматися
Далеко за океаном у ваших очах
Мовчки спостерігаючи, як вони падають
Я бачу майбутнє, замкнене в кришталевій кулі
Засвіти блиск, почуй мою молитву
Відчуйте, як світло електрики танцює в повітрі
Тут біля стародавньої замкової стіни
Чи можете ви побачити майбутнє, замкнене в кришталевій кулі
Тут, у центрі уваги, цей момент наш
Ніхто не зможе нас зупинити, ми єдині з зірками
Тут, у центрі уваги, цей момент наш
Ніхто не зможе нас зупинити, ми єдині з зірками
Тихий від природи, високий
Старі кам’яні кола, вони бачили все
Спійманий, як привид у вчора, тіні в коридорі
Замкнені всередині кришталевої кулі
Вогонь і вода, земля і небо
Нас оточують таємниці, легенди ніколи не вмирають
Вони живуть моментом, загублені в часі, я чую, як вони кличуть
Вони замкнені в кришталевій кулі
Я відчуваю, як хвилі починають підніматися
Далеко за океанами, глибоко в ваших очах
Мовчки спостерігаючи, як вони падають
Я бачу майбутнє, замкнене в кришталевій кулі
...замкнений у кришталевій кулі
...замкнений у кришталевій кулі
...замкнений у кришталевій кулі
...замкнений у кришталевій кулі
...замкнений у кришталевій кулі
...замкнений у кришталевій кулі
...замкнений у кришталевій кулі