| I walk alone, the night wears a shadow
| Я гуляю сам, ніч носить тінь
|
| Painted in silver, painted in gold
| Пофарбований у срібло, пофарбований в золото
|
| The moment ends in silence, then the moment grows old
| Мить закінчується тишою, потім мить старіє
|
| And when she smiles, a thousand dreams surround her
| А коли вона посміхається, її оточує тисяча мрій
|
| Dress them in secrets no one can hold
| Одягніть їх у секрети, яких ніхто не втримає
|
| The fire dies in the distance, as the embers grow cold
| Вогонь гасне вдалині, коли вугілля холодне
|
| Sing for me now…
| Заспівай для мене зараз…
|
| All the world is a stage
| Весь світ — це сцена
|
| Smile take a bow,
| Посміхнись, поклонись,
|
| From your gilded cage…
| З твоєї позолоченої клітки…
|
| Behind the glass, she’s safe where no one can reach her
| За склом вона в безпеці там, де ніхто не зможе до неї достукатися
|
| Roses with thorns
| Троянди з шипами
|
| Just make her bleed
| Просто змусити її кровоточити
|
| A fragile porcelain angel
| Тендітний порцеляновий ангел
|
| Break so easily
| Зламати так легко
|
| The restless heart
| Неспокійне серце
|
| Cries when no one is listening
| Плаче, коли ніхто не слухає
|
| She’s waiting for someone
| Вона когось чекає
|
| Waiting for you
| Чекаю на вас
|
| To want, love and need her
| Бажати, любити і потребувати її
|
| To help her to make it through…
| Щоб допомогти їй пережити…
|
| As the moment grows old
| Коли мить старіє
|
| In her Gilded Cage… | У її позолоченій клітці… |