Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Mine Tonight, виконавця - Blackmore's Night. Пісня з альбому Shadow of the Moon, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 01.06.1997
Лейбл звукозапису: Edel Germany
Мова пісні: Англійська
Be Mine Tonight(оригінал) |
Be mine tonight, |
We’ll travel through all our memories, |
In our own little space in time, |
You’ve always been mine… |
Through the years, |
I feel your love beside me Through the laughter and the tears, |
You’ve conquered all my fears… |
So many stories, |
So many treasures, |
So much our lives have shared… |
We’ve done it all and we’ve done it together, |
You know I’ve always cared… |
In this heart, |
There’ll never be another, |
You have made my life complete, |
Our love is like a dream… |
Take my hand, |
Nothing can come between us, |
We were always meant to be, |
Forever, you and me… |
In my eyes, |
Your face is always before me, |
Our souls are now as one… |
We’ve only just begun… |
(переклад) |
Будь моїм сьогодні ввечері, |
Ми подорожуємо через усі наші спогади, |
У нашому маленькому просторі в часі, |
Ти завжди був моїм… |
крізь роки, |
Я відчуваю твою любов поруч із собою Крізь сміх і сльози, |
Ти переміг усі мої страхи… |
Так багато історій, |
Так багато скарбів, |
Так багато спільного в нашому житті… |
Ми зробили все це, і ми зробили це разом, |
Ти знаєш, що я завжди піклувався… |
У цьому серці, |
Іншого ніколи не буде, |
Ти зробив моє життя повним, |
Наша любов як сон… |
Візьми мою руку, |
Ніщо не може стати між нами, |
Ми завжди мали бути, |
Назавжди, ти і я… |
В моїх очах, |
Твоє обличчя завжди переді мною, |
Наші душі тепер як одне ціле… |
Ми тільки почали… |