Переклад тексту пісні Quiet Trip - Black Thought, Portugal. The Man, The Last Artful, Dodgr

Quiet Trip (оригінал)

Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know
Come on watch the garden grow
I’ll see you when you get there
Uh, alright, yeah, two fifteen, yo
Downtown for the win, woah
Sean C for the tempo, Portugal for the intro
This is Arctical Don Disco from the one choir
Calling shots like an umpire
Where I live, yo, man, I done lost mad kinfolk
Over gunfire through the window
As a young squire who become Sire
I had no way to tell what I was in for
I was 5'9″ like Royce with the giant voice like Mik Winslow
Never been quite lik them so I’m on my own time
Mind darker than a coal mine
Thoughts deeper than a gold mine
So I’m out here slangin' on this blade
Hopin' that I don’t get cut by these police
Makin' raids on those of us who know what’s up
My lil' homies, my lil' sons
Got them keys and they got them drums
Making superstitious runs on them insufficient funds
No more rules in this here shit, toddlers packin' a revolver
How the hell you robbers gonna rob the robber?
See you with that heater, you sweeter than peach cobbler
If it ain’t about that paper, then man that ain’t what Reek habla
Man, you know what’s goin', they say, «Woke about that dope»
Ask them fiends about them keys, 'bout that coke, 'bout that smoke
Two fifteen my city, man, and we it from 'round here
If it’s crazy where you at then, it ain’t no different 'round here
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Yo, reminiscin' over old times, sip a little bit of Oban
When the wind blow like a land mine, balled up fist now
Who the fuck’s this calling on the landline?
Back back like a hair line, I don’t really want the air time
I don’t wanna smile for the camera, damn, I just wanna see my fam rise
I can feel when a man lies, tryin' to grow old and wise
And I’m still fly like airlines, stay sharp like samurais
Dip low like Cam’ron, Big Show when it’s slam time
Word to my nigga Anton
Bogarting through this door
Hopin' that it don’t get shut
By these police makin' raids on those of us who know what’s up
My lil' uzi weighs a ton, man, I truly ain’t the one
My lil' junior straight from juvie, make a movie gangster run
Y’all confusin' this here shit with some television drama
None of y’all lil' mamas touching Mr. Trotter
Even with that heater, you sweeter than peach cobbler
Real ones out here winnin', you swimmin' in deep agua
Click, pow, I’m a rebel just for kicks now
Been down with the get down
You ain’t sayin' shit, sit down
This loud, twenty one pound, my town
Man, we it from 'round here
If they 'bout it where you from, then it ain’t no different down here, listen
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Yeah?
Alright, I’ll come home
At the end of the day, everybody got good and bad
In every culture, in every race
But you also gotta remember where your people at
'Cause you always should want to love your people unconditionally no matter
what​

Quiet Trip (переклад)

Боже, я не можу повірити своїм очам
Розбудіть усіх, кого знаєте
Давай дивись, як росте сад
Я побачу вас, коли ви приїдете туди
Е, гаразд, так, два п'ятнадцять, йо
Центр міста за перемогою, ой
Шон Сі за темп, Португалія за вступ
Це Arctical Don Disco від одного хору
Відповідає, як суддя
Там, де я живу, йо, чувак, я загубив божевільного родича
Через стрілянину через вікно
Як молодий сквайр, який став сиром
У мене не було можливості сказати, на що я потрапив
Я був 5 футів 9 дюймів, як Ройс, з гігантським голосом, як у Міка Вінслоу
Вони мені ніколи не дуже подобалися, тому я вільний час
Розум темніший за вугільну шахту
Думки глибші за золотий рудник
Тож я тут, сленгую на цьому лезі
Сподіваюсь, що ця поліція не підріже мене
Здійснюйте рейди на тих із нас, хто знає, що відбувається
Мої маленькі друзі, мої маленькі сини
У них ключі, і вони отримали барабани
Здійснюючи забобонні набіги на них, недостатньо коштів
Більше ніяких правил у цьому лайні, малюки пакують револьвер
Як ви, в біса, грабіжники збираєтеся пограбувати грабіжника?
До зустрічі з цим обігрівачем, ти солодший за персиковий швець
Якщо справа не в тій газеті, тоді це не те, про що сказав Рік
Чоловіче, ти знаєш, що відбувається, вони кажуть: «Прокинувся через цю дурку»
Запитай у їхніх дияволів про ключі, про кока-колу, про той дим
Два п’ятнадцять у моєму місті, чувак, а ми звідси
Якщо там, де ви, божевілля, то й тут не інакше
Боже, я не можу повірити своїм очам
Розбуди всіх, кого знаєш (Ми всі втекли від тебе)
Давай дивись, як росте сад (Ми всі від тебе втекли)
Я побачу вас, коли ви приїдете туди
Боже, я не можу повірити своїм очам
Розбуди всіх, кого знаєш (Ми всі втекли від тебе)
Давай дивись, як росте сад (Ми всі від тебе втекли)
Я побачу вас, коли ви приїдете туди
Йо, згадуючи старі часи, сьорбніть трохи Oban
Коли вітер дме, як міна, зараз стиснута кулаком
Хто це, чорт, дзвонить на стаціонарний телефон?
Назад, як лінія волосся, я насправді не хочу ефірного часу
Я не хочу посміхатися перед камерою, блін, я просто хочу побачити, як моя сім’я росте
Я відчуваю, коли людина бреше, намагаючись постаріти та порозумніти
І я все ще літаю, як авіалінії, залишаюся стрімким, як самураї
Опустіться низько, як Cam’ron, Велике Шоу, коли настане час
Слово моєму нігеру Антону
Богарт через ці двері
Сподіваюся, що він не закриється
Через ці поліцейські рейди на тих із нас, хто знає, що відбувається
Мій маленький узі важить тонну, чувак, я справді не той
Мій маленький молодший прямо з неповнолітніх, зробіть гангстерську втечу в кіно
Ви плутаєте це лайно з якоюсь телевізійною драмою
Жодна з ваших маленьких мам не торкалася містера Троттера
Навіть з цим обігрівачем ти солодший за швець персиків
Справжні тут перемагають, а ти плаваєш у глибокій воді
Клацніть, пау, тепер я бунтар просто для кайфа
Been with the get down
Ви не говорите лайна, сідайте
Цей гучний, двадцять один фунт, моє місто
Чоловіче, ми це звідси
Якщо вони говорять про це там, звідки ви, то тут усе не інакше, послухайте
Боже, я не можу повірити своїм очам
Розбуди всіх, кого знаєш (Ми всі втекли від тебе)
Давай дивись, як росте сад (Ми всі від тебе втекли)
Я побачу вас, коли ви приїдете туди
Боже, я не можу повірити своїм очам
Розбуди всіх, кого знаєш (Ми всі втекли від тебе)
Давай дивись, як росте сад (Ми всі від тебе втекли)
Я побачу вас, коли ви приїдете туди
так?
Добре, я прийду додому
Зрештою, у всіх було добре і погано
У кожній культурі, у кожній расі
Але ви також повинні пам’ятати, де ваші люди
Тому що ви завжди повинні любити своїх людей беззастережно, незалежно від
що