Переклад тексту пісні Nightmare - Black Sabbath

Nightmare (оригінал)

Close my eyes start dreaming
See a vision filled with wings
Head my way
Feel the presence of unknown power
Telling me to come
This is the only way
It’s a dream within a dream
Lost and lonely
Don’t get pulled by the
Devil’s hand
Silent screamer filled with fear
As the night-time shapes a face
Then disappears
Scared forever into believing
That your mind has met the
Prince of whom you see
It’s a dream within a dream
Lost and lonely
Don’t get fooled by the
Devil’s hand
It’s a dream within a dream
Fool forever, don’t get fooled
Forever
Don’t get fooled, by the Devil
In your eyes
The evil spirit rises
Blinded by the dark
You fall into shame
As the reaper takes you
Down the spiral stairway
You share the evil pit
With Satan’s name
Nightmare it’s got me runnin'
Nightmare it’s calling you
Nightmare it’s got me runnin'
Nightmare it’s calling you
It’s a dream within a dream
Lost and lonely
Don’t get fooled, by the Devil
It’s a dream within a dream
Lost forever
Don’t get fooled
It’s got me running
It’s just a nightmare
It’s got me running
It’s got me running

Nightmare (переклад)

Закрийте мої очі, почніть мріяти
Побачте бачення, наповнене крилами
Іди мій шлях
Відчуйте присутність невідомої сили
Говорить мені прийти
Це єдиний спосіб
Це мрія в мні
Втрачений і самотній
Нехай вас не тягне
Рука диявола
Тихий крик, сповнений страху
Як ніч формує обличчя
Потім зникає
Назавжди наляканий, щоб повірити
Щоб ваш розум зустрів
Принц, якого ви бачите
Це мрія в мні
Втрачений і самотній
Нехай вас не обманює
Рука диявола
Це мрія в мні
Дурайте назавжди, не обманюйтеся
Назавжди
Нехай вас диявол обманює
В твоїх очах
Злий дух піднімається
Осліплений темрявою
Ви впадаєте в сором
Як женець бере вас
Вниз по гвинтових сходах
Ви ділите злий яму
З іменем Сатани
Кошмар, це змушує мене бігати
Кошмар кличе вас
Кошмар, це змушує мене бігати
Кошмар кличе вас
Це мрія в мні
Втрачений і самотній
Нехай вас диявол обманює
Це мрія в мні
Втрачений назавжди
Не вводьте себе в оману
Це змушує мене бігти
Це просто кошмар
Це змушує мене бігти
Це змушує мене бігти