Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Blood, виконавця - Black Rebel Motorcycle Club. Дата випуску: 06.03.2010
Мова пісні: Англійська
Bad Blood(оригінал) |
| Everything just falls away |
| Just give it back into your arms |
| So many pieces fall away |
| Just give 'em back into your heart |
| I feel that one more day is gone |
| You may never see the dawn |
| But nothin' ever stays the same |
| It’s fighting you at every turn |
| Like a door that never opens wide |
| You just get kicked until your heart’s bled dry |
| The road is gone but there’s a line you cross |
| And I don’t think you’ll stop |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| With bad blood and feelings |
| Just bad blood and feelings |
| Just bad blood and feelings |
| So many pieces fall away |
| Just give 'em back into your heart |
| So many people fall away |
| Just let them go into the dark |
| And every night I stay awake |
| The feelin' running through my blood |
| But all I’ve got is faith and science |
| A line that will only blur |
| Like a door that never opens wide |
| You just get kicked until your heart’s bled dry |
| The road is gone but there’s a line you cross |
| And I don’t think you’ll stop |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| With bad blood and feelings |
| Just bad blood and feelings |
| Just bad blood and feelings |
| I’m not slave to a world I could never save |
| As the light just disintegrates in the final hour |
| You never felt you were so alive |
| And you thought it could never die |
| Now you just look back and wonder why it could never be |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| I could see it in your eyes and now it’s gone |
| With bad blood and feelings |
| Just bad blood and feelings |
| Just bad blood and feelings |
| Just bad blood and feelings |
| Bad blood and feelings |
| (переклад) |
| Все просто відпадає |
| Просто поверніть його у свої обійми |
| Так багато шматків відпадає |
| Просто поверніть їх у своє серце |
| Я відчуваю, що ще один день пройшов |
| Можливо, ти ніколи не побачиш світанку |
| Але ніщо ніколи не залишається колишнім |
| Він бореться з вами на кожному кроці |
| Як двері, які ніколи не відчиняються навстіж |
| Вас просто б’ють, поки ваше серце не висохне кров’ю |
| Дороги немає, але є лінія, яку ви перетинаєте |
| І я не думаю, що ти зупинишся |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| З поганою кров'ю і почуттями |
| Просто погана кров і почуття |
| Просто погана кров і почуття |
| Так багато шматків відпадає |
| Просто поверніть їх у своє серце |
| Так багато людей відпадає |
| Просто відпустіть їх у темряву |
| І щоночі я не сплю |
| Це відчуття протікає по моїй крові |
| Але все, що я маю, — це віра й наука |
| Лінія, яка лише розмиватиметься |
| Як двері, які ніколи не відчиняються навстіж |
| Вас просто б’ють, поки ваше серце не висохне кров’ю |
| Дороги немає, але є лінія, яку ви перетинаєте |
| І я не думаю, що ти зупинишся |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| З поганою кров'ю і почуттями |
| Просто погана кров і почуття |
| Просто погана кров і почуття |
| Я не раб світу, який ніколи не зміг би врятувати |
| Оскільки світло просто розпадається в останню годину |
| Ви ніколи не відчували себе таким живим |
| І ти думав, що воно ніколи не помре |
| Тепер ви просто озираєтеся назад і дивуєтесь, чому цього ніколи не могло бути |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| Я бачив це у твоїх очах, а тепер його немає |
| З поганою кров'ю і почуттями |
| Просто погана кров і почуття |
| Просто погана кров і почуття |
| Просто погана кров і почуття |
| Погана кров і почуття |