Переклад тексту пісні Weapon Of Choice - Black Rebel Motorcycle Club

Weapon Of Choice (оригінал)

I gotta speak and you want to listen up
There is no time to feast your eyes
You want it all but the world won’t give it up
Up to the edge your star will rise
What is your weapon of choice,
What’s your weapon of choice
There is no weapon to free us all
What is your weapon of choice,
What’s your weapon of choice
There is no weapon to free us all
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation
Everyone’s got their own split factions
Every pawn will pay it’s price
I’ve been digging out in all directions
I’ll see you through to the after life
What is your weapon of choice,
What’s your weapon of choice
There is no weapon to free us all
What is your weapon of choice,
What’s your weapon of choice
There is no weapon to free us all
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation
It’s to hard too stand aside
It’s enough to stop your heart
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation
I won’t waste it, I won’t waste it, I won’t waste my love on a nation.

Weapon Of Choice (переклад)

Я мушу говорити, а ви хочете послухати
Немає часу насолоджуватися очима
Ви хочете все, але світ не відмовляється від цього
Аж до краю зійде ваша зірка
Яка ваша зброя вибору,
Яка ваша зброя вибору
Немає зброї, щоб звільнити нас усіх
Яка ваша зброя вибору,
Яка ваша зброя вибору
Немає зброї, щоб звільнити нас усіх
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю
У кожного є свої розділені фракції
Кожен пішак заплатить свою ціну
Я копав у всіх напрямках
Я проведу вас до потойбічного життя
Яка ваша зброя вибору,
Яка ваша зброя вибору
Немає зброї, щоб звільнити нас усіх
Яка ваша зброя вибору,
Яка ваша зброя вибору
Немає зброї, щоб звільнити нас усіх
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю
Це занадто важко залишатися осторонь
Цього достатньо, щоб зупинити ваше серце
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю
Я не витрачаю це, я не витрачаю це даремно, я не витрачаю мою любов на націю.