Переклад тексту пісні Never Enough - Black Pistol Fire

Never Enough (оригінал)

Slow down, bit the dust
Shake rattle with the rust
Put up or shut up
Always wanna cut up
Worse off than I thought I was
This Time you better be sure
Careful what you wish for
I’m bored to tears with this so on and so forth
Seek me out when the tide turns red
Every now and then, the Devil needs a rest
Over and over the same morbid story
Still stuck in the past
So you double down or double back
Choose your They might be your last
Whatever helps you
Sleep through the night
Keep this in mind
Wake up to find
What’s waiting on the other side
We come alive
This dead of night
No word of lie
Cut all your ties
With tomorrow, it’s just one step behind
Your days are numbered
Out of sight and out of mind
Don’t think for a second
I’m going to let you have the last word
I’m bored to tears with this so on and so forth
No shadow of doubt
When the walls they’re gonna come down
Over and over the same morbid story
Still stuck in the past
So you double down or double back
Choose your They might be your last
Whatever helps you
Sleep through the night
Keep this in mind
Wake up to find
What’s waiting on the other side
We come alive
This dead of night
No word of lie
What’s waiting on the side
I need a pick me up
Enough to keep me just
A little fucked up
No its never enough no
Broke down stuck in the past
You double down or double back
Choose your words they might just be your last
Whatever helps you
Sleep through the night
Keep this in mind
Wake up to find
What’s waiting on the other side
We come alive
This dead of night
No word of lie
What’s waiting on the side
I need a pick me up
Enough to keep me just
A little fucked up
No its never enough no
Not never enough no
Not never enough

(переклад)

Пригальмуйте, покусіть пил
Струсіть брязкальце з іржею
Змирися або замовкни
Завжди хочеться розрізати
Гірше, ніж я думав
Цього разу вам краще бути впевненим
Будьте обережні, чого бажаєте
Мені нудно до сліз від цього і так далі
Шукайте мене, коли приплив стане червоним
Час від часу Диявол потребує відпочинку
Знову і знову одна і та ж хвороблива історія
Все ще застряг у минулому
Тож ви подвоюєтеся чи повертаєтесь назад
Виберіть свій. Вони можуть бути вашими останніми
Все, що вам допомагає
Проспати всю ніч
Пам’ятайте про це
Прокиньтеся, щоб знайти
Що чекає з іншого боку
Ми оживаємо
Ця глибока ніч
Жодного слова брехні
Розріжте всі краватки
З завтрашнім днем ​​це лише один крок позаду
Ваші дні злічені
Поза видимістю та з розуму
Не думайте ні на секунду
Я залишаю за вами останнє слово
Мені нудно до сліз від цього і так далі
Ні тіні сумніву
Коли стіни впадуть
Знову і знову одна і та ж хвороблива історія
Все ще застряг у минулому
Тож ви подвоюєтеся чи повертаєтесь назад
Виберіть свій. Вони можуть бути вашими останніми
Все, що вам допомагає
Проспати всю ніч
Пам’ятайте про це
Прокиньтеся, щоб знайти
Що чекає з іншого боку
Ми оживаємо
Ця глибока ніч
Жодного слова брехні
Що чекає збоку
Мені потрібно забрати мене
Досить, щоб утримати мене просто
Трохи обдурили
Ні, ніколи не достатньо
Зламався, застряг у минулому
Ви подвоюєтеся або повертаєтеся назад
Виберіть свої слова, вони можуть бути просто останніми
Все, що вам допомагає
Проспати всю ніч
Пам’ятайте про це
Прокиньтеся, щоб знайти
Що чекає з іншого боку
Ми оживаємо
Ця глибока ніч
Жодного слова брехні
Що чекає збоку
Мені потрібно забрати мене
Досить, щоб утримати мене просто
Трохи обдурили
Ні, ніколи не достатньо
Ніколи не вистачає ні
Ніколи не вистачає