Переклад тексту пісні Well Wasted - Black Pistol Fire

Well Wasted (оригінал)

Lickin' my fingers so clean
From the bittersweet fever dreams
Stuck up between your teeth
When my minds obscene
Only but one thing I can tell is really on your mind
Smooth operator but I come to make it nice
Just enough of my love to tide you over, girl
'Till the mornin' comes
'Round
Just enough of my love to tide you over, girl
'Till the mornin' comes
'Round
Far cry from a white light
You keep bangin' out an alibi
A generation sedated and shaken
Least we can say it was well wasted
Shakin' in your boots is like a sorry lame excuse
Chalk it up to you
Before we hit you with the truth
Least there’s still a record I can play it on repeat
Cry, baby cry all night long
Just enough of my love to tide you over, girl
'Till the mornin' comes
'Round
Just enough of my love to tide you over, girl
'Till the mornin' comes
'Round
Far cry from a white light
You keep bangin' out an alibi
You pout, I’ll find
A better way to go and waste my time
A generation sedated and shaken
Self medicatin', well worth the waitin'
So close they almost wanna taste it
Least we can say it was well wasted
Lickin' my fingers so clean
From the bittersweet fever dreams
Stuck up between your teeth
When my minds obscene
Just enough of my love to tide you over, girl
Mornin' comes
'Round
Far cry from a white light
You keep bangin' out an alibi
You pout, I’ll find
A better way to go and waste my time
A generation sedated and shaken
Self medicatin', well worth the waitin'
So close they almost wanna taste it
Least we can say it was well wasted
Well wasted

Well Wasted (переклад)

Оближу мої пальці так чисто
З гірких гарячкових снів
Застряг між зубами
Коли мій розум непристойний
Лише одна річ, яку я можу сказати, справді у вашому розумі
Зручний оператор, але я прийшов, щоб зробити це приємно
Досить моєї любові, щоб заспокоїти тебе, дівчино
«До ранку».
'Круглий
Досить моєї любові, щоб заспокоїти тебе, дівчино
«До ранку».
'Круглий
Далеко від білого світла
Ви постійно шукаєте алібі
Заспокоєне та приголомшене покоління
Принаймні ми можемо сказати, що це було добре витрачено
Трястися у ваших чоботях – це як вибачте, недолуге виправдання
Записати це на вас
Перш ніж ми розповімо вам правду
Принаймні ще є запис, який можу відтворити з повторенням
Плач, дитя, плач цілу ніч
Досить моєї любові, щоб заспокоїти тебе, дівчино
«До ранку».
'Круглий
Досить моєї любові, щоб заспокоїти тебе, дівчино
«До ранку».
'Круглий
Далеко від білого світла
Ви постійно шукаєте алібі
Ти дуйся, я знайду
Кращий спосіб піти та витратити свій час
Заспокоєне та приголомшене покоління
Самолікування, варто почекати
Настільки близько, що вони майже хочуть скуштувати
Принаймні ми можемо сказати, що це було добре витрачено
Оближу мої пальці так чисто
З гірких гарячкових снів
Застряг між зубами
Коли мій розум непристойний
Досить моєї любові, щоб заспокоїти тебе, дівчино
Настає ранок
'Круглий
Далеко від білого світла
Ви постійно шукаєте алібі
Ти дуйся, я знайду
Кращий спосіб піти та витратити свій час
Заспокоєне та приголомшене покоління
Самолікування, варто почекати
Настільки близько, що вони майже хочуть скуштувати
Принаймні ми можемо сказати, що це було добре витрачено
Добре витрачено