Переклад тексту пісні Temper Temper - Black Pistol Fire

Temper Temper (оригінал)

Don’t get too close 'cause I’m ready to blow
I come for blood and my blood runs cold
There ain’t no telling what my hands might do
Somehow got a hold of you
Ah, ah, temper temper now
Was only saying don’t you talk me down
Never stopped to worry none
Now the damage has been done
You were the sun babe
I was the burn
You were a lesson girl
I never learned
You were a lie
I couldn’t hide
You were that call from high up babe
And keep me none the wiser
So keep on doing what you damn well please
Playing on like it’s all a tease
I wouldn’t put it past someone like you
Strike a match then you light my fuse
Ah, ah, temper temper now
Was only saying don’t you talk me down
I never stopped to worry none
Now the damage has been done
You were the sun babe
I was a burn
You were that lesson girl
I never learned
You were a lie
I couldn’t hide
You were that call from high up babe
And keep me none the wiser
(Keep me none the wiser)
(Keep me none the wiser)
(Keep me none the wiser)
You were the sun babe
I was a burn
You were that lesson girl
I never learned
You were a lie
I couldn’t hide
You were that call from high up babe
So keep me none the wiser

Temper Temper (переклад)

Не підходьте занадто близько, бо я готовий підірвати
Я прийшов за кров’ю, і моя кров холодне
Не можу сказати, що можуть зробити мої руки
Якимось чином взявся за вас
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Я лише сказав: не відмовляйте мені принизити
Ніколи не переставав не хвилюватися
Тепер збиток завдано
Ти була сонцем, дитинко
Я був опіком
Ви були ученьицею
Я ніколи не вчився
Ви були брехнею
Я не міг сховатися
Ви були тим дзвінком від високого малютка
І тримай мене не мудрішим
Тож продовжуйте робити те, що вам до біса добре
Грати так, ніби все це кепка
Я не став би попереду таких, як ви
Закинь сірник, а потім запалиш мій запобіжник
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Я лише сказав: не відмовляйте мені принизити
Я ніколи не переставав не хвилюватися
Тепер збиток завдано
Ти була сонцем, дитинко
Я був опік
Ти була тією дівчинкою-уроком
Я ніколи не вчився
Ви були брехнею
Я не міг сховатися
Ви були тим дзвінком від високого малютка
І тримай мене не мудрішим
(Зробіть мене не мудрішим)
(Зробіть мене не мудрішим)
(Зробіть мене не мудрішим)
Ти була сонцем, дитинко
Я був опік
Ти була тією дівчинкою-уроком
Я ніколи не вчився
Ви були брехнею
Я не міг сховатися
Ви були тим дзвінком від високого малютка
Тому не будьте мудрішим