Переклад тексту пісні The Work Is Done - Birth Control

The Work Is Done (оригінал)

The work is done, the work is done
The work is done I have just killed a child
You know down in Vietnam
It needs no father, it needs no mother
It needs no parents anymore, cause you know
'Cause you know the work is done
So gimme shelter, so gimme shelter
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
I love the peace, I love the peace
I love the peace and if I killed the enemy they said
I have done nothing wrong
Do me a favour, do me a favour
Do me a favour just believe that I feel what I say
Life is hard enough
So gimme shelter, so gimme shelter
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
So gimme shelter, so gimme shelter
So Uncle Sam look what I have done
I’m on my way
I’m going home
Hmm, the work is done, the work is done
The work is done I have just killed a child
You know down in Vietnam
It needs no father, it needs no mother
It needs no parents anymore, cause you know
'Cause you know the work is done
So gimme shelter, so gimme shelter
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
So gimme shelter Uncle Sam, I’m a lonely boy
I have just killed someone
I’m on my way
I’m going home
I’m on my way
Ahhh

The Work Is Done (переклад)

Робота зроблена, робота зроблена
Робота виконана. Я щойно вбив дитину
Ви знаєте, у В’єтнамі
Йому не потрібен батько, йому не потрібна мати
Йому більше не потрібні батьки, бо ви знаєте
Тому що ви знаєте, що робота зроблена
Так дай мені притулок, так дай мені притулок
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Я люблю спокій, я люблю спокій
Я люблю мир, і якщо я вбив ворога, вони сказали
Я не зробив нічого поганого
Зроби мені послугу, зроби мені послугу
Зроби мені послугу, просто повір, що я відчуваю те, що говорю
Життя досить важке
Так дай мені притулок, так дай мені притулок
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Так дай мені притулок, так дай мені притулок
Тож дядько Сем подивіться, що я наробив
Я в дорозі
Я йду додому
Хм, робота зроблена, робота зроблена
Робота виконана. Я щойно вбив дитину
Ви знаєте, у В’єтнамі
Йому не потрібен батько, йому не потрібна мати
Йому більше не потрібні батьки, бо ви знаєте
Тому що ви знаєте, що робота зроблена
Так дай мені притулок, так дай мені притулок
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Тож дай мені притулок дядьку Сему, я самотній хлопчик
Я щойно вбив когось
Я в дорозі
Я йду додому
Я в дорозі
Аааа