Переклад тексту пісні Don't Turn Back - Birth Control

Don't Turn Back (оригінал)

People walking by
I’m blind to all of them but you
And I see you cry
Is there nothing I can do
Now you’ve said goodbye
He’ll realize your words were true
Now you’ve got to try
To do just what you wanna do
Don’t turn back, keep on going your way
If you return, things will start just like before
Stay on your own you’ll make it without him
I’m on the phone for you
You need me, just call me up
Well, I know you’re right
He didn’t want to let you go
If he comes tonight
Don’t weaken, he’ll put on a show
It’ll be alright
One day this guy has got to grow
And if he’s uptight
Think of times he hurt you so
Don’t turn back, keep on going your way
If you return, things will start just like before
Stay on your own you’ll make it without him
I’m on the phone for you
Just call me up
Don’t turn back, keep on going your way
If you return, things will start just like before
Stay on your own you’ll make it without him
I’m on the phone for you
Just call me up
Don’t turn back, keep on going your way
If you return, things will start just like before
Stay on your own you’ll make it without him
I’m on the phone for you
Just call me up
Don’t turn back, keep on going your way
If you return, things will start just like before

Don't Turn Back (переклад)

Люди, що йдуть повз
Я сліпий для всіх, крім тебе
І я бачу, як ти плачеш
Я нічого не можу зробити
Тепер ви попрощалися
Він зрозуміє, що ваші слова були правдою
Тепер вам потрібно спробувати
Щоб робити тільки те, що ви хочете робити
Не повертайся, продовжуй йти своїм шляхом
Якщо ви повернетеся, усе почнеться так само, як і раніше
Залишайтеся самі, ви впораєтеся без нього
Я телефоную для вас
Я вам потрібен, просто зателефонуйте мені
Ну, я знаю, що ви маєте рацію
Він не бажав відпускати вас
Якщо він прийде сьогодні ввечері
Не ослабте, він влаштує шоу
Все буде добре
Одного дня цей хлопець повинен вирости
І якщо він напружений
Згадайте, коли він завдав вам такої болю
Не повертайся, продовжуй йти своїм шляхом
Якщо ви повернетеся, усе почнеться так само, як і раніше
Залишайтеся самі, ви впораєтеся без нього
Я телефоную для вас
Просто зателефонуйте мені
Не повертайся, продовжуй йти своїм шляхом
Якщо ви повернетеся, усе почнеться так само, як і раніше
Залишайтеся самі, ви впораєтеся без нього
Я телефоную для вас
Просто зателефонуйте мені
Не повертайся, продовжуй йти своїм шляхом
Якщо ви повернетеся, усе почнеться так само, як і раніше
Залишайтеся самі, ви впораєтеся без нього
Я телефоную для вас
Просто зателефонуйте мені
Не повертайся, продовжуй йти своїм шляхом
Якщо ви повернетеся, усе почнеться так само, як і раніше