| Day after day I change my colour
| День за днем я міняю мій колір
|
| Forgot the shape of my family tree, yeah
| Забув форму мого родовідного дерева, так
|
| Saw all my friends quickly getting old men
| Бачив, як усі мої друзі швидко стають старими
|
| As I kept on rollin' and rockin' my life and my world
| Як я продовжував кататися й розгойдувати своє життя та мій світ
|
| Night after night I’m feeling finer
| Ніч у ніч я почуваюся краще
|
| Ladies and girls try to find my heart
| Дівчата та дівчата намагаються знайти моє серце
|
| Some give me love, some give me money
| Хтось дає мені любов, хтось дає гроші
|
| But nobody ever can hold me and make me her own
| Але ніхто ніколи не зможе мене утримати і зробити своєю
|
| You may ask the women of my life
| Ви можете запитати жінок мого життя
|
| They will friendly smile at you
| Вони привітно посміхнуться вам
|
| «Finding words for funny feelings is hard»
| «Важко знайти слова для смішних почуттів»
|
| Will be all you got to hear
| Це все, що ви повинні почути
|
| So fine, I’ll be mine, so glad, I’m ready for more
| Так гарно, я буду мій, такий радий, що я готовий на більше
|
| So fine, I’ll be mine, I’m ready for more
| Тож добре, я буду своєю, я готовий на більше
|
| You can tell me I’m a gangster
| Ви можете сказати мені, що я гангстер
|
| You can tell me I’m a monk
| Ви можете сказати мені, що я ченець
|
| If I could I would be honest
| Якби я міг, я був би чесний
|
| But I don’t think that I want
| Але я не думаю, що хочу
|
| I’m a rockin' rollin' roller
| Я ролик
|
| I’m a boy and I’m a priest
| Я хлопчик і священик
|
| I’m a sweet and longhaired nothing
| Я мила й довговолоса нікчема
|
| But me too can be a beast
| Але я теж можу бути звіром
|
| I’m just a rockin' rollin' roller
| Я просто крутий ролик
|
| I’m a boy and I’m a priest
| Я хлопчик і священик
|
| I’m a sweet and longhaired nothing
| Я мила й довговолоса нікчема
|
| But I too can be a beast
| Але я теж можу бути звіром
|
| You can tell me I’m just a gangster of love
| Ви можете сказати мені, що я просто гангстер кохання
|
| You can tell me I’m only a punk
| Ви можете сказати мені, що я лише панк
|
| But, if I could I, I would be honest or get to be honest
| Але, якби я міг, я був би чесним або був би чесним
|
| And I don’t think, don’t think that I want to | І я не думаю, не думаю, що я хочу |