Переклад тексту пісні Raindrops - Birth Control

Raindrops (оригінал)

It’s been so long since I got to know ya
It’s been so long since I fell in love
Tonight you look to me like someone that strange and fascinating
As you stroke your hair, kinda elevating
I see the rain run down your cheek
Your smiling face in the summer night’s heat
Oh girl, I never saw you dancing with the raindrops
Give 'em a whirl
Bewildering my eyes, I can see the air rise
Celebrating my girl
I never saw you dancing with the raindrops
Thought to cotton on to you for ages
Thought to know your every single way
But here you stand that soaken wet and go brightening
Every single lightning of the night’s embrace
Look that absent minded
I see the rain run down your cheek
Your smiling face in the summer night’s heat
Oh girl, I never saw you dancing with the raindrops
Give 'em a whirl
Bewildering my eyes, I can see the air rise
Celebrating my girl
I never saw you dancing with the raindrops
Move on to ya, struck of heap
And your flesh begins to creep
The die is cast
I begin to lose my head
Surrendered to you, dear
Getting into sphere
And I say
Oh girl, I never saw you dancing with the raindrops
Give 'em a whirl
Bewildering my eyes, I can see the air rise
Celebrating my girl
I never saw you dancing with the raindrops
Oh girl, I never saw you dancing with the raindrops
Give 'em a whirl
Bewildering my eyes, I can see the air rise
Celebrating my girl
I never saw you dancing with the raindrops

Raindrops (переклад)

Минуло так давно відколи я знала вас
Минуло так давно відколи я закохався
Сьогодні ти виглядаєш для мене як хтось такий дивний і захоплюючий
Коли ви гладите волосся, це трохи піднімається
Я бачу, як дощ бігає по твоїй щоці
Твоє усміхнене обличчя в спеку літньої ночі
О, дівчино, я ніколи не бачив, щоб ти танцювала з краплями дощу
Закрутіть їх
Збиваючи очі, я бачу, як повітря піднімається
Святкую мою дівчинку
Я ніколи не бачив, щоб ви танцювали з краплями дощу
Думав, щоб бавовна прив’язалася до вас вічно
Думав знати всі ваші шляхи
Але ось ви стоїте, промоклий, і йдете світлішати
Кожна блискавка нічних обіймів
Подивіться, що розсіяний
Я бачу, як дощ бігає по твоїй щоці
Твоє усміхнене обличчя в спеку літньої ночі
О, дівчино, я ніколи не бачив, щоб ти танцювала з краплями дощу
Закрутіть їх
Збиваючи очі, я бачу, як повітря піднімається
Святкую мою дівчинку
Я ніколи не бачив, щоб ви танцювали з краплями дощу
Переходьте до я, уражений купою
І ваша плоть починає повзти
Плашка відлита
Я починаю тратити голову
Здався тобі, дорогий
Потрапляючи в сферу
І я кажу
О, дівчино, я ніколи не бачив, щоб ти танцювала з краплями дощу
Закрутіть їх
Збиваючи очі, я бачу, як повітря піднімається
Святкую мою дівчинку
Я ніколи не бачив, щоб ви танцювали з краплями дощу
О, дівчино, я ніколи не бачив, щоб ти танцювала з краплями дощу
Закрутіть їх
Збиваючи очі, я бачу, як повітря піднімається
Святкую мою дівчинку
Я ніколи не бачив, щоб ви танцювали з краплями дощу