Переклад тексту пісні October - Birth Control

October (оригінал)

You know the time the sun never shines
The million stars are like (??real wine??)
When you’re alone in rain and in darkness
It’s October, it’s October, it’s October, it’s October
You sing alone, your feelings are blue
You save the song that will become true
Your feeling get better, against all the weather
It’s October, it’s October, it’s October, it’s October
That’s the time you feel so blue
That’s the time all the screams become truth
That’s the time you remember someone died
And you want sunshine, a little bit of sunshine
That’s the time you feel so blue
That’s the time all the screams become truth
That’s the time you remember someone died
And you want sunshine, a little bit of sunshine
It’s October

October (переклад)

Ви знаєте час, коли сонце ніколи не світить
Мільйон зірок схожі на (??справжнє вино??)
Коли ти один під дощем і в темряві
Це жовтень, це жовтень, це жовтень, це жовтень
Ти співаєш один, твої почуття блакитні
Ви збережете пісню, яка стане правдою
Ваше самопочуття покращиться, незважаючи на будь-яку погоду
Це жовтень, це жовтень, це жовтень, це жовтень
У цей час ви відчуваєте себе таким синім
Саме тоді всі крики стають правдою
Це час, коли ви згадуєте, що хтось помер
І вам хочеться сонця, трошки сонця
У цей час ви відчуваєте себе таким синім
Саме тоді всі крики стають правдою
Це час, коли ви згадуєте, що хтось помер
І вам хочеться сонця, трошки сонця
Це жовтень