Переклад тексту пісні Get Up! - Birth Control

Get Up! (оригінал)

Sleep all the day
That’s all I do to earn my pay
(Get away!)
(Get up)
All I’ve to do
Is just to dance the whole night through
(Says you)
(Get up)
Down at a place
They call the foxy roxy club
(Hot club)
(Get up)
Beautiful girls get me to get up, dance and whirl
(Get up)
Seems to be
That they all want to dance with me
(Easy)
(Get up)
Can’t be beat
Making a living with your feet
(Neat feat)
(Get up)
Dancing dance king
I always smile and start to sing
(Dance king)
(Get up)
I sing «get up», don’t sit down, come on, get up
Come and see me dancing all night long
In the foxy roxy, get up, come on
Hear the music, feel the beat
I’m the man with the golden feet
(Get up)
Having a ball
Beautiful girls from wall to wall
(That all)
(Get up)
Everyone knows
I’m king Cresus with twinkling toes
(Pogogoes)
(Get up)
Each night it seems
Wonderful girls straight from your dreams
(Creamed jeans)
(Get up)
Moving there lips
Saying get up and snake your hips
Come and see me dancing all night long
In the foxy roxy, get up, come on
Hear the music, feel the beat
I’m the man with the golden feet
He’s king Cresus with the twinkling toes
The brightest star of all discos
Feel the music, hear the beat
He’s the man with the golden feet
(Get up)

(переклад)

Спати цілий день
Це все, що я роблю для того, щоб заробити свою плату
(Геть геть!)
(Вставай)
Все, що я маю робити
Це просто танцювати всю ніч
(Каже ти)
(Вставай)
Внизу в місце
Вони називають foxy roxy club
(гарячий клуб)
(Вставай)
Красиві дівчата змушують мене вставати, танцювати й крутитися
(Вставай)
Здається
Що вони всі хочуть танцювати зі мною
(Легко)
(Вставай)
Неможливо перемогти
Заробляти на життя ногами
(Чудовий подвиг)
(Вставай)
Король танцювального танцю
Я завжди посміхаюся й починаю співати
(король танців)
(Вставай)
Співаю «вставай», не сідай, давай, вставай
Приходьте і подивіться, як я танцюю всю ніч
У фокси Рокси, вставай, давай
Почуйте музику, відчуйте ритм
Я людина із золотими ногами
(Вставай)
Мати м’яч
Гарні дівчата від стіни до стіни
(Що всі)
(Вставай)
Усі знають
Я король Крес з мерехтливими пальцями ніг
(Погогос)
(Вставай)
Здається, щовечора
Чудові дівчата прямо з твоїх мрій
(Кремові джинси)
(Вставай)
Рухаючись там губами
Приказка встань і змій стегна
Приходьте і подивіться, як я танцюю всю ніч
У фокси Рокси, вставай, давай
Почуйте музику, відчуйте ритм
Я людина із золотими ногами
Це цар Крес з мерехтливими пальцями ніг
Найяскравіша зірка з усіх дискотек
Відчуйте музику, почуйте ритм
Це людина із золотими ногами
(Вставай)