| Do you know-no-no-no-no-no-no
| Чи знаєте ви-ні-ні-ні-ні-ні-ні
|
| Domino-no-no-no-no-no-no
| Доміно-ні-ні-ні-ні-ні
|
| Lola-la-la-la-la-la-la
| Лола-ла-ла-ла-ла-ла-ля
|
| Paloza-za-za-za-za-za-za
| Палоза-за-за-за-за-за-за
|
| Swinging between two trees
| Гойдатися між двома деревами
|
| Hanging out in the chinook breeze
| Прогуляйтеся під вітерцем чінук
|
| Lying in his hammock
| Лежачи в гамаку
|
| Wondering if she’ll really come
| Цікаво, чи справді вона прийде
|
| Today could be hammock play, a heavy date
| Сьогодні може бути гра в гамак, важке побачення
|
| But will she come to him and be his hammock mate
| Але чи прийде вона до нього і стане його подружкою в гамаку
|
| Lola Paloza’s coming
| Лола Палоза приходить
|
| On time lolling Lollabrigida
| Вчасно lolling Lolllabrigida
|
| Dinky hips, great big brown eyes
| Витончені стегна, великі великі карі очі
|
| Domino, a canvas Casanova
| Доміно, полотно Казанова
|
| Sitting up in his hanging bed, she’s in view
| Сидячи у його підвісному ліжку, вона на виді
|
| Now he knows that she is coming, he will too
| Тепер він знає, що вона прийде, він также прийде
|
| I wanna do my homework with nobody but you
| Я хочу робити домашнє завдання ні з ким, окрім тебе
|
| So join me in my hammock, hello Lola
| Тож приєднуйтесь до мене в моєму гамаку, привіт, Лола
|
| Put some lead in my pencil and I’ll draw you a smile
| Покладіть грифель у мій олівець, і я намалюю вам посмішку
|
| So come into my hammock
| Тож заходьте в мій гамак
|
| Hello Lola, kiss me, I swear, it’s a heavy date
| Привіт, Лола, поцілуй мене, клянусь, це важке побачення
|
| Like a tiger, she leaps in with him
| Як тигр, вона стрибає до нього
|
| French kiss, free style hammock ride
| Французький поцілунок, катання в гамаку у вільному стилі
|
| Touching clothes and legs akimbo
| Зворушливий одяг і ноги акімбо
|
| Sweating, getting high on love
| Пітливість, захоплення коханням
|
| Hear her laughing, sighing, boobs so bubbly
| Почуйте, як вона сміється, зітхає, сиськи такі пухирчасті
|
| Hammock heaving, heavenly ecstasy
| Гамак здіймається, райський екстаз
|
| I wanna do my homework with nobody but you
| Я хочу робити домашнє завдання ні з ким, окрім тебе
|
| So join me in my hammock, hello Lola
| Тож приєднуйтесь до мене в моєму гамаку, привіт, Лола
|
| Put some lead in my pencil and I’ll draw you a smile
| Покладіть грифель у мій олівець, і я намалюю вам посмішку
|
| So come into my hammock
| Тож заходьте в мій гамак
|
| Hello Lola, kiss me, I swear, it’s a heavy date
| Привіт, Лола, поцілуй мене, клянусь, це важке побачення
|
| Do you know-no-no-no-no-no-no
| Чи знаєте ви-ні-ні-ні-ні-ні-ні
|
| Domino-no-no-no-no-no-no
| Доміно-ні-ні-ні-ні-ні
|
| Lola-la-la-la-la-la-la
| Лола-ла-ла-ла-ла-ла-ля
|
| Paloza-za-za-za-za-za-za
| Палоза-за-за-за-за-за-за
|
| Doing zing, doing chi
| Займатися цзин, робити ци
|
| (Swinging hammock)
| (Гамак, що гойдається)
|
| Having fun, making love
| Веселитися, займатися любов'ю
|
| (Hanging heaven)
| (Висячі небеса)
|
| Doing zing, doing chi
| Займатися цзин, робити ци
|
| (Hammock swinging)
| (Гамак розгойдується)
|
| Having fun, making love
| Веселитися, займатися любов'ю
|
| (Heaving haven)
| (Газонька гавань)
|
| Can’t get enough of love games
| Не можу насититися любовними іграми
|
| Even when it starts to rain
| Навіть коли починається дощ
|
| They keep on swaying, playing
| Вони продовжують гойдатися, грати
|
| Between creaking, straining trees
| Поміж скрипучих, напружених дерев
|
| Still she’s laughing, sighing, boobs so bubbly
| Вона все ще сміється, зітхає, сиськи такі пухирчасті
|
| Hanging heaven, happiness is a hammock for two
| Висячий рай, щастя — гамак для двох
|
| Put more lead in my pencil and I’ll draw you a smile
| Додайте більше грифеля в мій олівець, і я намалюю вам усмішку
|
| So please stay in my hammock
| Тому, будь ласка, залишайтеся в моєму гамаку
|
| Come on Lola, tease me, ease me, be my hammock mate | Давай, Лола, дражни мене, заспокой мене, будь моїм товаришем по гамаку |