Переклад тексту пісні Deal Done at Night - Birth Control

Deal Done at Night (оригінал)

A deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Just a lie
Ow, I had a girl who was dreamin' of fame
Like so many young girls do
With those chicks it is always the same
Think they’re right but don’t have a clue
She’s always lookin' out for a chance
Wearing patent leather boots
She feels so naked without long eye lashes
Falls for every show-biz mood, oh yeah
Ow, it made me sick when she said to me proudly
She was posing in the nude
She calls it temporary temporize
Temporary uneasy truth
She really got to be a peep-show star
A butterfly in a jar
You gotta know if the solution is right
Life is what you are
A deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Just a lie
A deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Just a lie

(переклад)

Угода, укладена вночі
Знак питання про вас і ваше життя
Угода укладена вночі
Нікуди вас не приведе, бо це просто брехня
Угода укладена вночі
Знак питання про вас і ваше життя
Угода укладена вночі
Нікуди вас не приведе, бо це просто брехня
Просто брехня
Ой, у мене була дівчина, яка мріяла про славу
Як і багато молодих дівчат
З цими курчатами завжди те саме
Вважайте, що вони праві, але не мають поняття
Вона завжди шукає шансу
Одягнуті в лаковані чоботи
Вона відчуває себе оголеною без довгих вій
Припадає на будь-який настрій шоу-бізу, так
Ой, мені стало погано, коли вона сказала мені гордо
Вона позувала оголеною
Вона називає це тимчасовим
Тимчасова непроста правда
Вона справді повинна бути зіркою піп-шоу
Метелик у баночці
Ви повинні знати, чи правильне рішення
Життя — це те, що ти є
Угода, укладена вночі
Знак питання про вас і ваше життя
Угода укладена вночі
Нікуди вас не приведе, бо це просто брехня
Угода укладена вночі
Знак питання про вас і ваше життя
Угода укладена вночі
Нікуди вас не приведе, бо це просто брехня
Просто брехня
Угода, укладена вночі
Знак питання про вас і ваше життя
Угода укладена вночі
Нікуди вас не приведе, бо це просто брехня
Угода укладена вночі
Знак питання про вас і ваше життя
Угода укладена вночі
Нікуди вас не приведе, бо це просто брехня
Просто брехня