Переклад тексту пісні Plans - Birds Of Tokyo

Plans (оригінал)

We made plans to kiss the sun at night
Hopeless dreamers, hopeless types
Shedding skin you show your beauty scars
Don’t forget me or who you are
You know this don’t feel right
Who knows what we feel?
I just met you I can read your thoughts
What they tell me is what I want
I’ll keep you guessing keep you wanting more
'Cos where we’re going no one knows
You know this don’t feel right
Who knows this could feel right
I just met you, I swear I read your thoughts
So don’t forget me or what you want
Light up the stage, make your move, give me something
So I can dance in your light and to your rhythm
Soon it unfolds who we are in this masquerade of stars
Tear off the mask, the face you hide is what I’m missing
We made plans to kiss the sun at night
Hopeless dreamers, hopeless types
One was turning, one was standing still
I won’t forget what was promised here
You know this don’t feel right
Who knows what we feel?

Plans (переклад)

Ми будували плани цілувати сонце вночі
Безнадійні мрійники, безнадійні типи
Линяючи шкіру, ви показуєте свої шрами краси
Не забувай мене чи те, хто ти
Ви знаєте, що це не так
Хто знає, що ми відчуваємо?
Я щойно зустрів вас, можу читати ваші думки
Те, що вони мені кажуть, це те що я хочу
Я буду змушувати вас здогадуватися, щоб ви хотіли більше
Бо куди ми йдемо, ніхто не знає
Ви знаєте, що це не так
Хто знає, це може здатися правильним
Я щойно зустрів вас, присягаюсь, читав ваші думки
Тож не забувайте мене або що хочете
Засвітіть сцену, зробіть свій крок, дайте мені щось
Тож я можу танцювати у твоєму світлі та у вашому ритмі
Незабаром ми розкриваємо, хто ми в цьому маскараді зірок
Зірвіть маску, обличчя, яке ви ховаєте, — це те, чого мені не вистачає
Ми будували плани цілувати сонце вночі
Безнадійні мрійники, безнадійні типи
Один обертався, один стояв на місці
Я не забуду, що тут обіцяли
Ви знаєте, що це не так
Хто знає, що ми відчуваємо?