| Come take a seat, relax, enjoy the show
| Приходьте, сідайте, розслабтеся, насолоджуйтесь шоу
|
| Let us entertain you 'til the end
| Дозвольте нам розважати вас до кінця
|
| We pull on strings that you will never see
| Ми смикаємо за мотузки, яких ви ніколи не побачите
|
| Behind the veil
| За вуаллю
|
| Come closer to me dear, I’ll confide
| Підійди ближче до мене, дорогий, я розповім
|
| The secrets we can share
| Секрети, якими ми можемо поділитися
|
| Let me dance for you
| Дозволь мені потанцювати для тебе
|
| Like you want me to
| Як ти хочеш, щоб я
|
| Let me sell you lies
| Дозволь мені продати тобі брехню
|
| Complicate the truth
| Ускладнюйте правду
|
| You are all mine…
| Ви всі мої…
|
| One flash of light, one softly spoken word
| Один спалах світла, одне тихо сказане слово
|
| Little whispers will reveal the stage
| Маленький шепіт розкриє сцену
|
| (Down, down)
| (Вниз, вниз)
|
| You think you’re safe just don’t look for the door
| Ви думаєте, що в безпеці, просто не шукайте дверей
|
| There’s no escape
| Немає виходу
|
| Come closer to me dear, I’ll confide
| Підійди ближче до мене, дорогий, я розповім
|
| Nobody’s fooling no-one anymore
| Більше ніхто нікого не обманює
|
| We are harlequins, we are deceit
| Ми арлекіни, ми обман
|
| (Down, down)
| (Вниз, вниз)
|
| Nobody’s fooling no-one anymore
| Більше ніхто нікого не обманює
|
| It’s make-believe
| Це вигадка
|
| Come closer to me dear, I’ll confide
| Підійди ближче до мене, дорогий, я розповім
|
| The secrets we can share
| Секрети, якими ми можемо поділитися
|
| For a prize
| За приз
|
| Let me dance for you
| Дозволь мені потанцювати для тебе
|
| Like you want me to
| Як ти хочеш, щоб я
|
| Let me sell you lies
| Дозволь мені продати тобі брехню
|
| Complicate the truth
| Ускладнюйте правду
|
| You are all mine!
| Ви всі мої!
|
| Let me dance for you
| Дозволь мені потанцювати для тебе
|
| Like you want me to
| Як ти хочеш, щоб я
|
| Let me dance for you
| Дозволь мені потанцювати для тебе
|
| Like you want me! | Як ти хочеш мене! |