| Circles (оригінал) | Circles (переклад) |
|---|---|
| I’m being followed by my shadow | За мною йде моя тінь |
| He’s been creeping around | Він повзає навколо |
| Asking where I’ve been | Питаючи, де я був |
| He keeps tapping on my shoulder | Він безперервно торкається мого плеча |
| Telling me it’s over | Кажуть мені, що все закінчено |
| So where do I begin? | Тож з чого почати? |
| These dark days are getting harder | Ці темні дні стають важчими |
| I feel I’m treading water | Я відчуваю, що ступаю по воді |
| So will I sink or swim? | Тож я потону чи попливу? |
| Roll on, push a little further | Покатайтеся, натисніть трошки далі |
| I keep saying: «Is this worth it? | Постійно кажу: «Чи варте це? |
| Or should I just give in?» | Або мені просто поступитися?» |
| I don’t know | Не знаю |
| I don’t know which way I’m supposed to spin | Я не знаю, у який бік я маю крутитися |
| In this circle | У цьому колі |
| And I won’t waste my time on your concern | І я не витрачатиму час на твоє занепокоєння |
| Until it’s over | Поки не закінчиться |
| I look back on a distant border | Я озираюся на далекий кордон |
| I fear I’m getting older | Я боюся, що я старію |
| There’s so much that I missed | Я так багато чого пропустив |
| Walk on following a faint line | Ідіть далі, дотримуючись слабкої лінії |
| See if I can define | Подивіться, чи можу я визначити |
| Where I came undone | Туди, де я прийшов, скасований |
| I don’t know which way I’m supposed to spin | Я не знаю, у який бік я маю крутитися |
| In this circle | У цьому колі |
| And I won’t waste my time on your concern | І я не витрачатиму час на твоє занепокоєння |
| Until it’s over | Поки не закінчиться |
| And I will wait my turn | І я чекатиму своєї черги |
| My time will come | Прийде мій час |
| This ain’t over | Це ще не закінчено |
| And I can’t wait no more | І я більше не можу чекати |
| No sweet return | Немає солодкого повернення |
| This is over | Це закінчено |
| So it is | Так є |
| No sweet return | Немає солодкого повернення |
| So it is | Так є |
| No sweet return | Немає солодкого повернення |
| So it is | Так є |
| No sweet return | Немає солодкого повернення |
| So it is | Так є |
| No sweet return | Немає солодкого повернення |
| This is over | Це закінчено |
Переклад тексту пісні Circles - Birds Of Tokyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circles , виконавця -Birds Of Tokyo
Пісня з альбому Playlist
у жанріАльтернатива
Дата випуску:05.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEleven: A Music Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2023 | |
| 2016 | |
| 2020 |