Переклад тексту пісні Designed - Birds Of Tokyo

Designed - Birds Of Tokyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Designed, виконавця - Birds Of Tokyo. Пісня з альбому Human Design, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.04.2020
Лейбл звукозапису: Birds Of Tokyo
Мова пісні: Англійська

Designed

(оригінал)
All my pride and all my fears
Have been there so long
Funny how you try to change
When you can’t say you’re wrong
I could have done things better
I wanted to but I’m always too late
Borrowed lines from other guys
To make me sound good
Terrified to be myself
When I know that I should
I could have said things better
I wanted to but I’m always too late
I tried to be the man you need
You know I did my best to give you everything
I gave you every moment
Every dream and all my love
Which I thought was right
I wish you could have loved me the way that I’m designed
I wish you could have seen how hard I had to try
To be somebody else in somebody else’s eyes
I wish you could have loved me they way that I’m designed
False starts and lost hearts
They follow me home
Like a dog or a stranger
That I feel sorry for
I could have made things better
I wanted to but I’m always too late
I tried to be the man you need
You know I did my best to give you everything
I gave you every moment
Every dream and all my love
Which I thought was right
I wish you could have loved me they way that I’m designed
I wish you could have seen how hard I had to try
To be somebody else in somebody else eyes
I wish you could have loved me they way that I’m designed
(переклад)
Вся моя гордість і всі мої страхи
Був там так давно
Смішно, як ти намагаєшся змінитися
Коли ти не можеш сказати, що ти не правий
Я міг би зробити все краще
Я хотів але завжди запізнююсь
Запозичені репліки в інших хлопців
Щоб я звучав добре
Боюся бути собою
Коли я знаю, що я повинен
Я міг би сказати краще
Я хотів але завжди запізнююсь
Я намагався бути тією людиною, яка тобі потрібна
Ви знаєте, що я зробив усе, щоб дати вам усе
Я дав тобі кожну мить
Кожна мрія і вся моя любов
Що я вважав правильним
Я бажав би, щоб ти любив мене таким, яким я створений
Я хотів би, щоб ви бачили, як мені доводилося постаратися
Бути кимось іншим в чужих очах
Я бажав би, щоб ти любив мене таким, яким я створений
Помилковий старт і розгубленість
Вони слідують за мною додому
Як собака чи незнайомець
що мені шкода
Я міг би покращити ситуацію
Я хотів але завжди запізнююсь
Я намагався бути тією людиною, яка тобі потрібна
Ви знаєте, що я зробив усе, щоб дати вам усе
Я дав тобі кожну мить
Кожна мрія і вся моя любов
Що я вважав правильним
Я бажав би, щоб ти любив мене таким, яким я створений
Я хотів би, щоб ви бачили, як мені доводилося постаратися
Бути кимось іншим в чужих очах
Я бажав би, щоб ти любив мене таким, яким я створений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brace 2016
Harlequins 2016
Catastrophe 2016
When the Night Falls Quiet 2015
Gods 2016
This Fire 2015
Discoloured ft. Hayley Mary 2016
Good Lord 2020
Above / Below 2016
Crown 2016
Lanterns 2014
Circles 2015
Wild at Heart 2015
Empire 2016
Anchor 2015
I'd Go With You Anywhere 2015
Superglue ft. Stand Atlantic 2021
Broken Bones 2015
Daylight 2023
Mercy Arms 2016

Тексти пісень виконавця: Birds Of Tokyo