Переклад тексту пісні Tales from the Hard Side - Biohazard

Tales from the Hard Side - Biohazard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tales from the Hard Side, виконавця - Biohazard. Пісня з альбому State Of The World Address, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 01.05.1994
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Tales from the Hard Side

(оригінал)
Your cards weredealt when
You drove through the night
As a man in dark clothes came into your sight
The barrel tapped the glass
You reached the window lock
Get the fuck out the car
And leave it in the crosswalk
He climbed into your seat
And dropped a vial of crack
Pissin’down your leg, you’re a victim of carjack
Feel the cold steel as I pull the hammer back
Bang!
You’re fuckin’dead 'cause it’s like that
Society, pushed him down and out
Soul provider what’s it all about
Religion, faith can we do without
Social pressure we’re too strung out
Another bad hand the cards have been dealt
Kid of fourteen, high aspirations held
To get ahead and run shit with his powerful will
Told by his role model, you’re old enough to kill
See my ride, my bitches and my loot
If ya wanna survive be prepared to shoot
Stay hard like me, you’re bound to do well
A waste of precious life, twenty five and an L
I’ll put a bullet in your head for the colour of your skin
This is my neighborhood who the fuck let you in
I’ll stick with mine stay with your own kind
The virus of hate infects the ignorant mind
(переклад)
Ваші карти були роздані, коли
Ти їхав всю ніч
Як чоловік у темному одязі потрапив у ваше поле зору
Бочка постукала по склу
Ви дійшли до віконного замка
Виходь з машини
І залиште його на пішохідному переході
Він заліз на ваше місце
І впустив флакон із тріщиною
Помчи свою ногу, ти – жертва викрадення автомобіля
Відчуйте холодну сталь, коли я відтягую молоток
Bang!
Ти до біса мертвий, бо це так
Суспільство, штовхнуло його вниз і назовні
Постачальник душі, про що це все
Без релігії, віри ми можемо обійтися
Соціальний тиск, ми надто напружені
Ще одна погана роздача карт роздані
Чотирнадцятирічний хлопчик із високими прагненнями
Щоб випереджатися і керувати лайно своєю могутньою волею
Його взірець для наслідування сказав, що ви достатньо дорослі, щоб вбивати
Подивіться на мою поїздку, мої суки та мою видобуток
Якщо ви хочете вижити, будьте готові до стрілянини
Будьте твердими, як я, у вас обов’язково вийде добре
Марна трата дорогоцінного життя, двадцять п’ять і L
Я вставлю кулю в твою голову за колір твоєї шкіри
Це мій мій район, який, чорт вазьмі, впустив вас усередину
Я залишуся при своєму, залишайся з собою
Вірус ненависті вражає неосвічений розум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Punishment 1999
Authority 1995
What Makes Us Tick 1994
Shades of Grey 1999
Switchback 1998
Resist 1998
Business 1999
Urban Discipline 1999
Dogs Of War 1998
These Eyes (Have Seen) 1995
How It Is 1994
Cycle Of Abuse 1998
State of the World Address 1994
Black and White and Red All Over 1999
Chamber Spins Three 1999
Control 1995
Down for Life 1994
Competition 1995
Modern Democracy 1995
Five Blocks to the Subway 1994

Тексти пісень виконавця: Biohazard