Переклад тексту пісні Dogs Of War - Biohazard

Dogs Of War - Biohazard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dogs Of War, виконавця - Biohazard. Пісня з альбому New World Disorder, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Dogs Of War

(оригінал)
Apocalypse fills my head, fire and smoke turns the sky blood red
Thermonuclear warhead, chemical warfare, disease widespread
People kneel to the might of a figure head, mother earth lies silent on her
death bed
Into the fire the blind are led, five billion people will soon be dead
War is no solution to the conflicts that we face
The end of our evolution, revolution, resist the hand of fate
Armageddon, the end draws near, reality becomes our biggest fear
The future once seemed so free and clear, darkest hour, life disappears
Punishment for greed and lust, mass genocide, holocaust
Foretold predictions of the end upon us, ashes to ashes, dust to dust
We wage a war which can’t be won
Apocalyptic suicide, what have we done?
Fire, one day a great fire shall come
Rain, a cleansing rain will wash away the scum
War, blood thirsty savages we’ve become
Revelation, judgment night and now we’re done
I pride myself on my will to survive, I will fight to stay alive
We’ve got the power, destroy or create
Terminate ourselves with our love for hate
Every night I kneel down and pray
There’s nothing I can do to make it go away
We march for peace and scream for change
But the dogs of war will forever remain
(переклад)
Апокаліпсис наповнює мою голову, вогонь і дим роблять небо криваво-червоним
Термоядерна боєголовка, хімічна війна, поширені хвороби
Люди стають на коліна від сили фігури, на ній мовчить мати-земля
смертне ложе
У вогонь ведуть сліпих, п’ять мільярдів людей скоро помре
Війна не не вирішення конфліктів, з якими ми стикаємося
Кінець нашої еволюції, революція, протистояти руці долі
Армагеддон, кінець наближається, реальність стає нашим найбільшим страхом
Колись майбутнє здавалося таким вільним і ясним, найтемніша година, життя зникає
Покарання за жадібність і хіть, масовий геноцид, Голокост
Пророцтво про кінець на нас, попіл попілу, прах праху
Ми ведемо війну, яку неможливо виграти
Апокаліптичне самогубство, що ми наробили?
Вогонь, одного дня настане великий вогонь
Дощ, очищаючий дощ змиє накип
Війна, ми стали кровожерливими дикунами
Одкровення, судна ніч і тепер ми закінчили
Я пишаюся своєю бажанням вижити, я буду боротися, щоб залишитися в живих
Ми маємо силу, знищувати чи створювати
Припиніть себе своєю любов’ю до ненависті
Щовечора я стаю на коліна й молюся
Я нічого не можу зробити, щоб це зникло
Ми маршируємо за мир і кричимо про зміни
Але собаки війни назавжди залишаться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Punishment 1999
Authority 1995
What Makes Us Tick 1994
Shades of Grey 1999
Switchback 1998
Tales from the Hard Side 1994
Resist 1998
Business 1999
Urban Discipline 1999
These Eyes (Have Seen) 1995
How It Is 1994
Cycle Of Abuse 1998
State of the World Address 1994
Black and White and Red All Over 1999
Chamber Spins Three 1999
Control 1995
Down for Life 1994
Competition 1995
Modern Democracy 1995
Five Blocks to the Subway 1994

Тексти пісень виконавця: Biohazard