Переклад тексту пісні Five Blocks to the Subway - Biohazard

Five Blocks to the Subway (оригінал)

Walkin' five blocks every day to earn my keep
It ain’t easy when you’re walkin' on these streets
Runnin' on a tightrope it’s a real thin line
Thinkin' that you might die this time
Some things will never change, a street education
So close yet so far, just a block from the station
Standin' on the corner, I might get taken out
Five blocks to the subway, just five blocks away
Five blocks to the subway, I can do that any day
There’s a local wise guy he owns the whole damn block
It’s easy doin' business when you’re payin' off the cops
Makin' money pushin' drugs wouldn’t stop if he could
Killin' kids in his own damn neighborhood
Watch out for muggers and the pickpockets beware
You get to play these games when you pay transit fare
Trials and tribulations, a journey made each day
This is my reality, the hardest game to play
Standin' on the platform and I’m waiting for the train
Good thing I’m underground, now it’s startin' to rain
Always stand alone, hold the wall up with my back
Or else you might get pushed on to the tracks

Five Blocks to the Subway (переклад)

Проходжу по п’ять кварталів щодня, щоб заробити собі утримання
Це нелегко, коли ти йдеш цими вулицями
Бігати по натягнутому канату це справжня тонка лінія
Думаю, що цього разу ти можеш померти
Деякі речі ніколи не зміняться, вулична освіта
Так близько, але так далеко, всього за квартал від вокзалу
Стою на розі, мене можуть вивести
П’ять кварталів до метро, ​​лише п’ять кварталів
П’ять кварталів до метро, ​​я можу це зробити будь-коли
Є місцевий мудрець, якому є цілий квартал
Легко займатися бізнесом, коли розплачуєшся з копами
Якби він міг заробляти гроші на наркотиках, він би не зупинився
Вбиває дітей у власному проклятому районі
Остерігайтеся грабіжників і кишенькових злодіїв
Ви можете грати в ці ігри, коли оплачуєте проїзд у громадському транспорті
Випробування й труднощі, подорож, яку здійснюють кожен день
Це моя реальність, найважча гра, у яку грати
Стою на платформі, а я чекаю на потяг
Добре, що я під землею, зараз починається дощ
Завжди стояти на самоті, тримати стіну спиною
Або інакше вас можуть підштовхнути на доріжки