Переклад тексту пісні Skin - Biohazard

Skin (оригінал)

Out of sight and out of mind, when you look at yourself do you find
Everything you want to be or do you see what I see
Too late to change your life, step outside and say good-bye
To everything you left behind, what you seek you may not find
As I shed my skin, I leave you behind
As I shed my skin, I go on to a better life
Indecision fills my head, all the things I left unsaid
My heart is letting go, my pain you’ll never know
If you love something set it free, what I love you took from me
Try to look, but you can’t see, try to put the past behind me
How could you think it lasts forever, I sit and watch as you decline
Can’t you see it’s gone forever, out of sight and out of mind
Twisted, broken, I sit and watch as you decline
Help me, help yourself, out of sight and out of mind
I see you now on a different plane;
broken, used up, pathetic, in pain
You scream and fight, deny the shame, your selfish heart is the one to blame
So much time has filled the space since we’ve been standing face to face
Wasted breath I’ve tried to explain, still I see not a thing has changed

Skin (переклад)

З очей і з розуму, коли ти дивишся на себе, ти знаходиш
Все, ким ви хочете бути або робите ви бачите те, що бачу я
Занадто пізно змінювати своє життя, вийти на вулицю та попрощатися
До всего, що ви залишили, те, що шукаєте, ви можете не знайти
Коли я скину шкіру, я залишу вас
Скидаючи шкіру, я продовжую краще життя
Нерішучість наповнює мою голову, усе те, що я не сказав
Моє серце відпускає, мій біль ти ніколи не дізнаєшся
Якщо ти щось любиш, звільни це, те, що я люблю, ти забрав у мене
Спробуйте подивитись, але ви не можете побачити, спробуйте залишити минуле позаду
Як ти міг подумати, що це триватиме вічно, я сиджу й дивлюся, як ти відмовляєшся
Хіба ви не бачите, що воно зникло назавжди, з очей і з свідомості
Скручений, зламаний, я сиджу й дивлюся, як ти відмовляєшся
Допоможи мені, допоможи собі, не з очей і з розуму
Я бачу вас зараз в іншому літаку;
розбитий, зношений, жалюгідний, у болі
Ти кричиш і б’єшся, заперечуєш сором, винне твоє егоїстичне серце
Так багато часу заповнило простір, відколи ми стоїмо віч-на-віч
Я намагався пояснити даремне дихання, але бачу, що нічого не змінилося