Переклад тексту пісні Salvation - Biohazard

Salvation - Biohazard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvation, виконавця - Biohazard. Пісня з альбому New World Disorder, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Salvation

(оригінал)
Someday I hope to rise above material chains which hold me down
To turn my anger into love and keep my feet planted on the ground
To undo stigmas societies branded, misconceptions about being a man
To be grateful, take nothing for granted, to live the truth as best I can
I seek the truth whatever that may be
I seek the answers to questions, please God help me
To look at people and see no color, vision clear of prejudice or spite
To treat people just like my brother, for this I pray with all my might
To learn to let go of all my fears and learn to embrace all of my tears
To search for faith and humility, to walk the path which sets me free
Salvation, from society, damnation, have mercy on me
So many lies I told, so many lives I’ve sold
So far away from who I am I never understand
So many things I regret, so many things that I let
Take me away from myself, too late to take it back
So many dreams I had, so many lives I’ve lived
So many friends I said goodbye forever
So many times I wish, so many times I dream
Do it again, I swear I’d never
In my quest to uncover the truth the deepest wounds get left behind
And I seek serenity for the war, for the war inside my mind
(переклад)
Колись я сподіваюся піднятися над матеріальними ланцюгами, які стримують мене
Щоб перетворити мій гнів у любов і тримати ноги на землі
Щоб скасувати стигму, що відомі товариства, помилкові уявлення про те, що є чоловіком
Щоб бути вдячним, не сприймайте нічого як належне, жити правдою як краще
Я шукаю правди, якою б вона не була
Шукаю відповіді на запитання, будь ласка, допоможи мені
Дивитись на людей і не бачити кольору, не бачить упереджень чи злості
Щоб ставитися до людей так само, як до свого брата, про це я молюся з усіх сил
Щоб навчити відпускати всі мої страхи та навчитись охоплювати всі мої сльози
Шукати віри й смирення, йти шляхом, який звільняє мене
Спасіння, від суспільства, прокляття, помилуй мене
Стільки брехні я сказав, стільки життів я продав
Так далеко від того, ким я є, я ніколи не розумію
Про багато чого я шкодую, про багато чого я дозволю
Забери мене від себе, надто пізно забрати це назад
Стільки багато мрій у мене, стільки житей я прожив
Так багато друзів, я попрощався назавжди
Стільки разів я бажаю, стільки раз мрію
Зробіть це знову, клянусь, що ніколи
У моїм прагненні розкрити правду найглибші рани залишаються позаду
І я шукаю спокою для війни, для війни в моїй душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Punishment 1999
Authority 1995
What Makes Us Tick 1994
Shades of Grey 1999
Business 1999
Switchback 1998
Resist 1998
Urban Discipline 1999
Tales from the Hard Side 1994
Dogs Of War 1998
Control 1995
Competition 1995
How It Is 1994
These Eyes (Have Seen) 1995
Cycle Of Abuse 1998
Chamber Spins Three 1999
Black and White and Red All Over 1999
State of the World Address 1994
Modern Democracy 1995
Down for Life 1994

Тексти пісень виконавця: Biohazard