Переклад тексту пісні Human Animal - Biohazard

Human Animal (оригінал)

I am an animal!
The human animal!
A human animal!
I am an animal!
The human animal!
A human animal!
The monster of hate overcomes rational thought
Fast fuse burning the lessons I’ve been taught
It’s just too late to remember who I am
The things that I believe in and the way that I stand
About peace, harmony, respect for fellow man
All that shit just got thrown against the fan
In my violent rage, they say that I am a criminal
There ain’t no labels within the human animal
I am an animal!
The human animal!
A human animal!
In this world of bigotry and pain
The violence spreads and terror reigns
The opinions in our minds replace our souls
As the human animal takes control
The path of self-destruction has brought me to this point
As modern day society cracks arthritic joints
No mercy is shown, it’s hitting all my weak spots
I never had a gun, but now I wanna hear gun shots
I sleep not for fear, I get no rest
Twisted in a sense, 'cause my button has been pressed
How many ways have you shown me that you hate me
And then you wonder why what have you done to me lately
I am an animal!
The human animal!
A human animal!
In this world of bigotry and pain
The violence spreads and terror reigns
The opinions in our minds replace our souls
As the human animal takes control
Tension building, I’m being pushed too far
I need a release, take the lid of this jar
My voice seems useless in this situation
Time to take action, release frustration
Everyone has limits, only so much you can take
Antagonizing pressure is the icing on the cake
Physical abuse, induced or subliminal
Open the door, unleash the human animal
Everyone has limits, only so much you can take
Antagonizing pressure is the icing on the cake
Physical abuse, induced or subliminal
Open the door, unleash the human animal
The human animal!
A human animal!
I am an animal!
A human animal!
The human animal!
Flashes of red my vision of distortion
Like a virus, it spreads, giving each his portion
Contagious psychopath, the vibe is in synch
Movin' like a pack, we’re back to basic instincts
Wild at heart, now we show our true colors
In the path of desperation, we forget about our brothers
Who would die for us, now, we die for no man
Deranged from the instance, violence came too hard
Instinctual behavior in the given situation
Leaves us with no call for rationalization
Every man has what it takes to be an cannibal
Never underestimate, the human animal

(переклад)

Я тварина!
Людська тварина!
Тварина людина!
Я тварина!
Людська тварина!
Тварина людина!
Чудовисько ненависті перемагає раціональне мислення
Швидкий запобіжник спалює уроки, яких мене навчили
Просто надто пізно згадати, хто я
Те, у що я вірю, і те, у що я стою
Про мир, злагоду, повагу до ближнього
Усе це лайно просто було кинуто проти вентилятора
У моїй люті кажуть, що я злочинець
У людській тварині немає міток
Я тварина!
Людська тварина!
Тварина людина!
У цьому світі фанатизму та болю
Насильство поширюється і панує терор
Думки в нашій свідомості замінюють нашу душу
Оскільки людина тварина бере контроль над собою
Шлях самознищення привів мене до цієї точки
Як сучасне суспільство тріщить артритні суглоби
Милосердя не виявлено, воно зачіпає всі мої слабкі місця
У мене ніколи не було пістолета, але тепер я хочу почути постріли
Я сплю не від страху, я не відпочиваю
У певному сенсі перекручено, тому що мою кнопку натиснуто
Скільки способів ти показав мені, що ненавидиш мене
А потім дивуєшся, чому ти зробив зі мною останнім часом
Я тварина!
Людська тварина!
Тварина людина!
У цьому світі фанатизму та болю
Насильство поширюється і панує терор
Думки в нашій свідомості замінюють нашу душу
Оскільки людина тварина бере контроль над собою
Напруга зростає, мене заштовхують занадто далеко
Мені потрібно звільнення, візьміть кришку цю баночку
Мій голос здається марним у цій ситуації
Час вжити заходів, позбутися розчарування
У кожного є обмеження, лише стільки, скільки ви можете взяти
Протиборчий тиск — це вишенка на торті
Фізичне насильство, викликане або підсвідоме
Відкрийте двері, випустіть людську тварину
У кожного є обмеження, лише стільки, скільки ви можете взяти
Протиборчий тиск — це вишенка на торті
Фізичне насильство, викликане або підсвідоме
Відкрийте двері, випустіть людську тварину
Людська тварина!
Тварина людина!
Я тварина!
Тварина людина!
Людська тварина!
Спалахи червоного кольору, моє бачення спотворення
Як вірус, він поширюється, віддаючи кожному свою частку
Заразний психопат, атмосфера в синхронізації
Рухаючись, як зграя, ми повертаємося до основних інстинктів
Дикі в душі, тепер ми показуємо наші справжні кольори
На шляху відчаю ми забуваємо про своїх братів
Хто б помер за нас, тепер ми вмираємо ні за кого
Збожеволівши від цього випадку, насильство стало занадто важким
Інстинктивна поведінка в даній ситуації
Залишає нас без потреби до раціоналізації
Кожна людина має те, що потрібно, щоб стати канібалом
Ніколи не недооцінюйте людську тварину