Переклад тексту пісні Failed Territory - Biohazard

Failed Territory (оригінал)

Inner city strugglin' motherfuckin' rat race
Condemned pressure cooker that explodes in your face
Another neighborhood gets destroyed by the drug deal
Stakin' a claim on an estate that is real
Pay the mob’s price for your own protection
Half a wise guy makes the wrong connections
Flooding our streets with your wanna be bullshit
Who whacks who, don’t matter who gets hit
The space between the death of our friends is so close
This month it was neglect, our boy died of an overdose
Last month a gunshot a typical story
That’s just the way it goes in a failed territory
No hope, just dope and your chances are slim
To grow up and get out 'cause you’re already in
The vacuum of the street so powerful
Suckin' you in it, drains your mind by the hour fool
Still smokin' dippers our friends are all dusted
Slave to a bottle of juice fuckin' disgusted
Can’t you see the neighborhood’s a black hole
And the odds are that we’ll never grow old
Young guns scam runnin' on a get ahead quick tip
With your pretty ass crimes, you’re on a blind road trip
Day to day death wish we all carry inside
Welcome to your suicide
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
Wake up, break out
An epitaph from your own self doubt
Wake up, break out
Wake up, break out
An epitaph from your own self doubt
Wake up, break out
You call yourself a part of the avenue crew
Living here doesn’t offer much else to do
But get into beef, take each other’s back
Kid of eighteen broke his skull with a bat
Always changin' with the trends like a fuckin' chameleon
You should live for yourself 'cause you’re one in a million
A rebel 'cause you weren’t born into wealth
But the only thing holdin' you down is yourself
On the road we get the phone calls breakin' our hearts
When they find someone we love in the trunk of a car
Nothin' you can do just another sad story
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory
An epitaph from your failed territory

(переклад)

Внутрішнє місто бореться з щурячими перегонами
Засуджена скороварка, яка вибухає вам у обличчя
Інший мікрорайон знищено торгівлею з наркотиками
Подати претензію на нерухоме майно
Сплатіть ціну натовпу за власний захист
Наполовину мудрий хлопець створює неправильні зв’язки
Заповнюєте наші вулиці своїм бажанням бути дурістю
Хто кого б’є, не важливо, кого вдарять
Проміжок між смертю наших друзів такий близький
Цього місяця це було занедбаність, наш хлопчик помер від передозування
Минулого місяця постріл — типова історія
Це саме те, як це йде на території, що зазнала невдачі
Ніякої надії, просто дуріть, і ваші шанси невеликі
Щоб вирости і вийти, тому що ти вже тут
Вакуум на вулиці такий потужний
Всмоктування вас у це, виснажує ваш розум щогодини
Досі курять ковпачки, наші друзі всі запиляні
Раб пляшки соку до біса огидний
Хіба ви не бачите, що околиці — чорна діра
І велика ймовірність, що ми ніколи не постарімо
Молоді зброї шахраї бігають на швидкій підказці
З твоїми чудовими злочинами ви в сліпій подорожі
Щодня побажання смерті ми всі носимо в собі
Ласкаво просимо до вашого самогубства
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Прокинутися, вирватися
Епітафія вашого власного сумніву
Прокинутися, вирватися
Прокинутися, вирватися
Епітафія вашого власного сумніву
Прокинутися, вирватися
Ви називаєте себе частиною проспекту
Життя тут не пропонує багато інших робити
Але займіться яловичиною, заберіть один одного назад
Вісімнадцятирічний хлопець зламав собі череп битою
Завжди змінюйся з тенденціями, як клятий хамелеон
Ви повинні жити для себе, бо ви один на мільйона
Бунтар, бо ти не народився багатим
Але єдине, що вас стримує, — це ви самі
По дорозі ми отримуємо телефонні дзвінки, які розбивають наші серця
Коли вони знаходять когось, кого ми любимо, у багажнику автомобіля
Ви нічого не можете зробити, просто ще одна сумна історія
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території
Епітафія з вашої невдалої території