Переклад тексту пісні Ready, Set, Don't Go - Billy Ray Cyrus, Miley Cyrus

Ready, Set, Don't Go (оригінал)

She's gotta do what she's gotta do
And I've gotta like it or not
She's got dreams too big for this town
And she needs to give 'em a shot
Whatever they are
Looks like I'm all ready to leave
Nothing left to pack
There ain't no room for me in that car
Even if she asked me to tag along
God I gotta be strong
I'm at the starting line of the rest of my life
As ready as I'm ever been
Got the hunger and the stars in my eyes
The prize is mine to win
She's waiting on my blessings
Before she hits that open road
Baby, get ready
Oh, I'm ready
Get set
Don't go
Looks like things are fallen into place
Feels like they're fallen apart
I painted this big old smile on my face
To hide my broken heart
If only she knew
This is where you don't say what you want so bad to say
This is where I want to but I won't get in the way
Of her and her dreams
And spreading her wings
I'm at the starting line of the rest of my life
As ready as I'm ever been
Got the hunger and the stars in my eyes
The prize is mine to win
She's waiting on my blessings
Before she hits that open road
Baby, get ready
Get set
Don't go
I'm at the starting line of the rest of my life
As ready as I'm ever been (Ever been)
Got the hunger and the stars in my eyes
The prize is mine to win
She's waiting on my blessings
Before she hits that open road
Baby, get ready
Get set
Please, don't go
Don't go
Let me go now, right now
Don't go
All be alright, all be ok
No that I will be thinking about you
Each and everyday
She's gotta do what she's gotta do
(Let me go now)
She's gotta do what she's gotta do
(I gotta do what I gotta do)
She's gotta do what she's gotta do

Ready, Set, Don't Go (переклад)

Вона повинна робити те, що повинна
І подобатися мені це чи ні
У неї надто великі мрії для цього міста
І їй потрібно дати їм шанс
Якими б вони не були
Схоже, я готовий піти
Упакувати нічого
У тій машині для мене немає місця
Навіть якби вона попросила мене піти разом
Боже, я повинен бути сильним
Я на стартовій лінії решти свого життя
Готовий, як ніколи
У мене голод і зірки в очах
Приз - я виграю
Вона чекає мого благословення
Перш ніж вона вирушить на відкриту дорогу
Дитина, готуйся
О, я готовий
Налаштуйтеся
Не йди
Схоже, все стало на свої місця
Відчувається, що вони розпалися
Я намалював цю велику стару посмішку на своєму обличчі
Щоб приховати моє розбите серце
Якби вона знала
Тут ти не говориш того, що так погано хочеш сказати
Ось куди я хочу, але я не буду заважати
Про неї та її мрії
І розправивши крила
Я на стартовій лінії решти свого життя
Готовий, як ніколи
У мене голод і зірки в очах
Приз - я виграю
Вона чекає мого благословення
Перш ніж вона вирушить на відкриту дорогу
Дитина, готуйся
Налаштуйтеся
Не йди
Я на стартовій лінії решти свого життя
Наскільки я був готовий (Коли-небудь був)
У мене голод і зірки в очах
Приз - я виграю
Вона чекає мого благословення
Перш ніж вона вирушить на відкриту дорогу
Дитина, готуйся
Налаштуйтеся
Будь ласка, не йди
Не йди
Відпусти мене зараз, зараз же
Не йди
Все буде добре, все буде добре
Ні, я буду думати про тебе
Кожен день
Вона повинна робити те, що повинна
(Відпусти мене зараз)
Вона повинна робити те, що повинна
(Я повинен робити те, що я повинен робити)
Вона повинна робити те, що повинна