| I’m American made, Budlight, Chevrolet
| Я американського виробництва, Budlight, Chevrolet
|
| My momma taught me wrong from right
| Моя мама навчила мене не правильно
|
| I was born in the South, sometimes I have a big mouth
| Я народився на півдні, іноді маю великий рот
|
| When I see something that I don’t like
| Коли я бачу щось, що мені не подобається
|
| I gotta say it
| Я повинен це сказати
|
| We been driving this road for a mighty long time
| Ми їдемо цією дорогою дуже довго
|
| Payin' no mind to the signs
| Не звертайте уваги на знаки
|
| Well this neighborhood’s changed, it’s all been rearranged
| Добре, цей район змінився, його все переставили
|
| We left that dream somewhere behind
| Ми залишили цю мрію десь позаду
|
| Slow down, you’re gonna crash
| Сповільніться, ви розіб’єтеся
|
| Baby you were screamin', it’s a blast, blast, blast
| Крихітко, ти кричав, це вибух, вибух, вибух
|
| Look out babe you got your blinders on
| Дивись, дитинко, на тобі шори
|
| Everybody’s lookin' for a way to get real gone
| Усі шукають способу по-справжньому піти
|
| Real gone, real gone
| Справжній пішов, справжній пішов
|
| There’s a new cat in town, he’s got high paid friends
| У місті з’явився новий кіт, у нього є високооплачувані друзі
|
| Thinks he’s gonna change history
| Думає, що він змінить історію
|
| You think you know him so well
| Ви думаєте, що знаєте його так добре
|
| Yeah you think he’s so swell
| Так, ти думаєш, що він такий чудовий
|
| But he’s just perpetuatin' prophecy
| Але він просто увічнює пророцтво
|
| Come on now
| Давай тепер
|
| Slow down, you’re gonna crash
| Сповільніться, ви розіб’єтеся
|
| Baby, you were screamin', it’s a blast, blast, blast
| Крихітко, ти кричав, це вибух, вибух, вибух
|
| Look out, you got your blinders on
| Обережно, на тобі шори
|
| Everybody’s lookin' for a way
| Кожен шукає шлях
|
| To get real gone, real gone
| Щоб по-справжньому піти, по-справжньому піти
|
| Real gone, real gone, uh
| Справжній пішов, справжній пішов, е-е
|
| Well, you can say what you want but you can’t say it 'round here
| Ну, ви можете говорити, що хочете, але ви не можете сказати це тут
|
| 'Cause they’ll catch you and give you a whippin'
| Тому що вони спіймають вас і вдарять
|
| Well, I believe I was right when I said you were wrong
| Що ж, я вважаю, що мав рацію, коли сказав, що ти помилявся
|
| You didn’t like the sound of that
| Вам не сподобалося це звучання
|
| Now did ya?
| Тепер ти зробив?
|
| Slow down, you’re gonna crash
| Сповільніться, ви розіб’єтеся
|
| Baby, you were screamin', it’s a blast, blast, blast
| Крихітко, ти кричав, це вибух, вибух, вибух
|
| Look out, you got your blinders on
| Обережно, на тобі шори
|
| Everybody’s lookin' for a way to get real gone
| Усі шукають способу по-справжньому піти
|
| Well, here I come and I’m so not scared
| Ну, ось я прийшов і мені так не страшно
|
| Got my pedal to the metal, got my hands in the air
| Моя педаль до металу, підняв руки в повітря
|
| Well, look out, you take your blinders off
| Ну, дивіться, ви знімайте шори
|
| Everybody’s lookin' for a way to get real gone
| Усі шукають способу по-справжньому піти
|
| Real gone, real gone, ooh!
| Справжній пішов, справжній пішов, ох!
|
| Real gone, real gone | Справжній пішов, справжній пішов |