Переклад тексту пісні Time With You - Billy Currington

Time With You (оригінал)

Daily grind is stealing me away again
When I just wanna lay back down
Another night gone and don’t know where it went
What I need more than anything right now
Is time with you more time with you
To laugh and talk and play and make more love to you
Ah there’s nothing in this world I’d rather do
Then spend time with you
Seven days you and me in paradise
The world revolving around us
We’d still be there and forever if the choice was mine
Cause seven days that’s not enough
Is time with you more time with you
To laugh and talk and play and make more love to you
Ah there’s nothing in this world I’d rather do
Then spend time with you
I’m gone for now to do the things I have to do
But baby you know I live
Is time with you more time with you
To laugh and talk and play and make more love to you
Ah there’s nothing in this world I’d rather do
Then spend time with you

(переклад)

Повсякденна скрута знову краде мене
Коли я просто хочу лягти
Ще одна ніч минула, і я не знаю, куди вона поділася
Те, що мені зараз потрібно більше всього
Це час з тобою, більше часу з тобою
Щоб сміятися, говорити, грати й більше любити з вами
О, у цьому світі немає нічого, що б я хотів робити
Тоді проведіть з вами час
Сім днів ти і я у раю
Світ, що обертається навколо нас
Ми все ще були б там і назавжди, якби вибір був мій
Бо семи днів цього замало
Це час з тобою, більше часу з тобою
Щоб сміятися, говорити, грати й більше любити з вами
О, у цьому світі немає нічого, що б я хотів робити
Тоді проведіть з вами час
Поки що я пішов робити те, що мушу робити
Але дитино, ти знаєш, що я живу
Це час з тобою, більше часу з тобою
Щоб сміятися, говорити, грати й більше любити з вами
О, у цьому світі немає нічого, що б я хотів робити
Тоді проведіть з вами час