Переклад тексту пісні Seaside - Billy Currington

Seaside (оригінал)

A tidal wave
Yeah, you crashed in here just like one and I gotta say
This bar light, neon blue, don’t do you justice, babe
It’s clearer than that water when you look my way
You’re on 30A
I can see you seaside, runnin' 'round with a Rum Runner
Hair down, wearin' nothin' but the summer
I can see that sunshine layin' its tan on you
I can see the moonlight, like a spotlight down on ya
Salt Life, baby, that’s the way I want ya
Waist deep in the ocean, while I soak in all that view
Seaside
I want you seaside
I can see ya, boardwalk, bare feet
Shore line, honey in a two-piece, sippin' somethin' sweet
I ain’t tryin' to come off wrong, but your body would look better with a beach
on it
Sand so soft you can sleep on it, I kinda see me on it
I can see you seaside, runnin' 'round with a Rum Runner
Hair down, wearin' nothin' but the summer
I can see that sunshine layin' its tan on you
I can see the moonlight, like a spotlight down on ya
Salt Life, baby, that’s the way I want ya
Waist deep in the ocean, while I soak in all that view
Seaside
I want you seaside
You’re a wild child, and your sun body’s risin' up out the ocean
If you’re feelin' what I’m feelin', let’s keep this wave in motion
I can see you seaside, Rum Runner
Hair down, the summer
I can see you seaside, runnin' 'round with a Rum Runner
Hair down, wearin' nothin' but the summer
I can see that sunshine layin' its tan on you
I can see the moonlight, like a spotlight down on ya
Salt Life, baby, that’s the way I want ya
Waist deep in the ocean, while I soak in all that view
(Soak in all that view)
(I want you, I want you)
Seaside (Seaside)
(I want you, I want you)
Seaside
(I want you, I want you) Seaside
Seaside
(I want you, I want you)
Seaside

Seaside (переклад)

Припливна хвиля
Так, ти врізався сюди, як один, і я мушу сказати
Цей світлий неоновий блакитний бар, не віддавайте належне, дитинко
Вона прозоріша за ту воду, коли ти дивишся в мене
Ви на 30А
Я бачу вас на березі моря, бігаючи з Rum Runner
Волосся розпущене, не одягнений ні в чому, крім літа
Я бачу, як сонце засмагає на вас
Я бачу місячне світло, як прожектор на ва
Salt Life, дитино, я так хочу тебе
По талії глибоко в океані, а я занурююсь у ці краєвиди
Приморський
Я хочу, щоб ти був на березі моря
Я бачу тебе, променад, босі ноги
Берегова лінія, мед у двох частинах, потягуючи щось солодке
Я не намагаюся вийти неправильно, але ваше тіло виглядало б краще на пляжі
на цьому
Пісок такий м’який, що на ньому можна спати, я бачу себе на ньому
Я бачу вас на березі моря, бігаючи з Rum Runner
Волосся розпущене, не одягнений ні в чому, крім літа
Я бачу, як сонце засмагає на вас
Я бачу місячне світло, як прожектор на ва
Salt Life, дитино, я так хочу тебе
По талії глибоко в океані, а я занурююсь у ці краєвиди
Приморський
Я хочу, щоб ти був на березі моря
Ти дика дитина, і твоє сонячне тіло сходить з океану
Якщо ви відчуваєте те, що відчуваю я, давайте підтримувати цю хвилю в русі
Я бачу тебе на березі моря, Rum Runner
Волосся розпущене, літо
Я бачу вас на березі моря, бігаючи з Rum Runner
Волосся розпущене, не одягнений ні в чому, крім літа
Я бачу, як сонце засмагає на вас
Я бачу місячне світло, як прожектор на ва
Salt Life, дитино, я так хочу тебе
По талії глибоко в океані, а я занурююсь у ці краєвиди
(Занурюйтесь у весь цей вид)
(Я хочу тебе, я хочу тебе)
Приморський (Приморський)
(Я хочу тебе, я хочу тебе)
Приморський
(Я хочу тебе, я хочу тебе) Море
Приморський
(Я хочу тебе, я хочу тебе)
Приморський