Переклад тексту пісні Hangmen - Bill Lyerly, Steve Earle

Hangmen (оригінал)

Walking up the platform, steppin very slow,
Standin' there in judgement, one last place to go.
Blindfold tied behind your head, no one sees your eyes.
Hangman’s there to do his duty,
And hangmen never cry.
The judge he’s a fair man with a job to do.
He don’t decide whose guilty, that’s up to me and you.
But if you take another’s life the sentence he’ll decide.
Take one more long deep breath, it will be your last.
Think about your next life, not about your past.
What’s done is done and now you know there is no reprise.

(переклад)

Піднявшись по платформі, крокуючи дуже повільно,
Стою в суді, останнє, куди поїхати.
Пов’язка на голові, ніхто не бачить твоїх очей.
Шибеник виконує свой обов’язок,
І шибеники ніколи не плачуть.
Суддя, він справедлива людина, яка працює.
Він не вирішує, хто винен, це вирішувати я і ви.
Але якщо ви позбавите іншого життя, ув’язнення вирішить він.
Зробіть ще один довгий глибокий вдих, це буде останній.
Думайте про своє наступне життя, а не про минуле.
Те, що зроблено, зроблено, і тепер ви знаєте, що не повторення.