Переклад тексту пісні Wake Me up to Drive - Big Thief

Wake Me up to Drive (оригінал)

Was it on a whim
we found it again
I’m tired of turning back
Let’s keep on going down the track
And if lies down
There’s a just a mile off town
If lies down
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Ink on my skin
Warm me up and calm me down
I love to watch your chin
Tracing the familiar sound
Of a famous song
We would always sing along
To the famous song
Wake me up to drive, wake m up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a rid
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Vacancies, none
The same idea from everyone
We’ll let her plan ahead
We’ll take the gamble on instead
And if they turn us down
Find one dead in the next town
If the turn us down
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride
Wake me up to drive, wake me up to drive
Even if I’m tired I don’t wanna miss a ride

Wake Me up to Drive (переклад)

Це було з примхи
ми знайшли знову
Я втомився вертатися назад
Продовжуємо спускатися по колії
А якщо лягає
Є всього миля від міста
Якщо лежати
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Чорнило на моїй шкірі
Зігрійте мене і заспокойте мене
Я люблю спостерігати за твоїм підборіддям
Відстеження знайомого звуку
Відомої пісні
Ми завжди підспівували
На відому пісню
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити позбутися
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Вакансій немає
Та сама ідея від усіх
Ми дозволимо їй планувати наперед
Замість цього ми візьмемося за ставку
І якщо вони нам відмовлять
Знайдіть одного мертвого в наступному місті
Якщо нам відмовити
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку
Розбуди мене, щоб їздити, розбуди мене, щоб їздити
Навіть якщо я втомився, я не хочу пропустити поїздку