Переклад тексту пісні Dragon New Warm Mountain I Believe in You - Big Thief

Dragon New Warm Mountain I Believe in You (оригінал)

It’s a little bit magic
Like a river of morning geese
In the new warm mountain
Where the stone face forms and speaks
I believe in you
Even when you need to
Recoil
When the topsoil
Is kicking up into the storm
Where the dust goes dancing
And a billion planets are born
I believe in you
Even when you need to
Recoil
Just like that the moon goes flat
Big lights in the city shine
Crying out, take me to the limits of your love
There’s a dragon in your phone-line
Coughing up a mighty flame
With a tongue of silver
Calling out my oldest name
She says «Hey, you
Do you remember me too
We were coiling?»
Just like that the moon goes flat
Even lights in the city shine
Crying out, take me to the limits of your love
It’s a little bit magic
A little bit magic
A little bit magic
A little bit magic
I believe in you

Dragon New Warm Mountain I Believe in You (переклад)

Це трохи магії
Як річка ранкових гусей
У новій теплій горі
Де формується і говорить кам’яне обличчя
Я вірю у тебе
Навіть коли потрібно
Віддача
Коли верхній шар грунту
Потрапляє в шторм
Де танцює пил
І народжується мільярд планет
Я вірю у тебе
Навіть коли потрібно
Віддача
Просто так місяць стає плоским
У місті сяють великі вогні
Кричучи, відведи мене до межі твоєї любові
У вашій телефонній лінії дракон
Кашлюйте сильне полум’я
З срібним язиком
Викликати моє найстаріше ім’я
Вона каже: «Гей, ти
Ви мене теж пам’ятаєте
Ми згорнулися?»
Просто так місяць стає плоским
Навіть вогні в місті світять
Кричучи, відведи мене до межі твоєї любові
Це трохи магії
Трохи магії
Трохи магії
Трохи магії
Я вірю у тебе