Переклад тексту пісні UFOF - Big Thief

UFOF - Big Thief
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні UFOF, виконавця - Big Thief. Пісня з альбому U.F.O.F., у жанрі Инди
Дата випуску: 02.05.2019
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

UFOF

(оригінал)
To my UFO friend
Goodbye, goodbye
Like a seed in the wind
She’s taking up root in the sky
See her flickering
Her system won’t even try
To defend and ripen
In the radio action
She’ll never return again
Polarize, polarize
The seasons will bend
There will soon be proof
That there is no alien
Just a system of truth and lies
The reason, the language
And the law of attraction
Just like a bad dream
You’ll disappear
Another map turns blue
Mirror on mirror
And I imagine you
Taking me outta here
To deepen our love
It isn’t even a fraction
Switch to another lens
The last sunlight
I don’t need any other friends
The best kiss I ever had is the flickering
Of the water so clear and bright
To leap in, my skin
And I could feel the reaction
Just like a bad dream
You’ll disappear
Another map turns blue
Mirror on mirror
And I imagine you
Taking me outta here
To deepen our love
It isn’t even a fraction
Just like a bad dream
You’ll disappear
Another map turns blue
Mirror on mirror
And I imagine you
Taking me outta here
To deepen our love
It isn’t even a fraction
(переклад)
До мого друга з НЛО
До побачення, до побачення
Як зернятка на вітрі
Вона пускає коріння в небо
Подивіться, як вона мерехтить
Її система навіть не спробує
Щоб захистити й дозріти
У радіодійстві
Вона більше ніколи не повернеться
Поляризувати, поляризувати
Пори року будуть змінюватися
Скоро з’являться докази
Що немає інопланетян
Просто система правди та брехні
Причина, мова
І закон тяжіння
Як поганий сон
Ви зникнете
Інша карта стає синьою
Дзеркало на дзеркалі
І я уявляю тебе
Забирає мене звідси
Щоб поглибити нашу любов
Це навіть не частка
Перейдіть на інший об’єктив
Останнє сонячне світло
Мені не потрібні інші друзі
Найкращий поцілунок, який у мене був — це мерехтіння
Вода така прозора й яскрава
Щоб заскочити, моя шкіра
І я відчула реакцію
Як поганий сон
Ви зникнете
Інша карта стає синьою
Дзеркало на дзеркалі
І я уявляю тебе
Забирає мене звідси
Щоб поглибити нашу любов
Це навіть не частка
Як поганий сон
Ви зникнете
Інша карта стає синьою
Дзеркало на дзеркалі
І я уявляю тебе
Забирає мене звідси
Щоб поглибити нашу любов
Це навіть не частка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Simulation Swarm 2022
Velvet Ring 2016
Not 2019
Change 2022
Masterpiece 2016
Time Escaping 2022
Two Hands 2019
Little Things 2022
Certainty 2022
Real Love 2016
Vegas 2016
Spud Infinity 2022
Heavy Bend 2022
No Reason 2022
Dragon New Warm Mountain I Believe in You 2022
Wake Me up to Drive 2022
Sparrow 2022
Humans 2016
Parallels 2016
Little Arrow 2016

Тексти пісень виконавця: Big Thief